ARTICLE
16 April 2019

意大利公司合并:程序,影响和类型

AS
Arnone & Sicomo

Contributor

The International Law Firm Arnone & Sicomo was founded by two lawyers, Gioia Arnone and Donatella Sicomo, who decided to create a dynamic and efficient network of lawyers and highly skilled consultants, offering legal assistance in all areas of law even in particulary complex matters equiring interdisciplinary skills. The Firm offers Italian, English, Spanish, French, Deutsche, Russian, Chinese and Arabic speaking clients qualified legal assistance in a wide area of international legal affairs.
"公司合并"一词是指两家或多家公司联合起来,仅组成一家公司的行为。
Italy Corporate/Commercial Law

意大利公司合并:程序,影响和类型 

"公司合并"一词是指两家或多家公司联合起来,仅组成一家公司的行为。

相关的规范性法律均包含在意大利民法典的条款中,确切地对应第2051条和第2504 条第五项。

根据意大利民法第2051条具体规定, 公司合并可以通 过以下方式实现

- 成立一家新公司;

- 一家或多家公司并入另一家公司。

对于那些正在清算并已开始分配资产的公司,不允许参与合并。

对银行类公司("银行统一文本法"TUBC第31条, 第36条和第57条)和保险公司(第87条及以下条款,"统一文本法"TU第449/59号条款和第17条第990/69条款)都有关于公司合并的具体规定。

意大利公司合并的形式:联合或并入

因此,严格来说,现有的公司合并的形式为通过联合或通过并入一家公司。

公司合并可以定义为:

- 类合并, 涉及相同类型的公司;

- 类合并, 涉及不同类型的公司。

至于合并的类型,可以概括为:

- 设合并,意味着参与合并的公司均失去其法律主体性而不再存在,创建出一家全新的公司,参与合并的公司合伙人成为新公司的合伙人;

- 吸收合并,只有被合并的公司失去其法律主体性,而参与合并的公司维持其法律主体性;

- 反向合并,当参与合并的公司被接受投资的公司并入,进而取消前者的资产时;

- 股份公司合并,是指一家公司在并入另一家公司时拥有后者的股份和股本;

- 合并拥有 90%以上股 权的公司;

- 在债务收购后进行合并。

意大利公司合并的法律程序

公司合并的法律程序分为几个阶段,包括 :

- 初步阶段:这是建立公司行政部门之间关系和联系的阶段,在这个阶段开始准备合并程序所需的文件;

- 登记阶段:在该阶段将启动合并程序所需的文件送递公司总部;

- 审议阶段:这是股东大会根据提交的文件决定是否批准公司合并的阶段;

- 异议阶段:这是公司债权人行使反对权的阶段;

- 实施阶段:这是合并最终发生的阶段。

合并程序可以通过 普通程序实施,或者在某些条件下使用简化程序实施。

不同之处在于,在普通程序中,操作的完成是在股东的批准下完成的,而在简化的过程中,整个过程由公司理事负责。

依据意大利民法第2505条规定,所谓简化合并程序的先决条件为兼并公司占有被兼并公司的全部股份或股本,并且必须在合并契约完成时已经存在。

类似于民法第2505条第1项的规定,在下列情况下可以采用简化合并:

a) 由第三家公司全资拥有的两家(或更多)公司的合并;

b) 两家(或更多)公司的合并,其中一家由第三家公司全资拥有,另一家由后者部分拥有,其余部分由前者拥有;

c) 三家(或更多)"串联"公司的合并(A 100%持B,B 100%持有C);

d) 两家(或更多)公司的合并,拥有相同其合伙人,并持有相同的比例和相同的权利;

e) 通过母公司"反向"并入全资子公司进行合并。

公司合并程序的特征性文件和行为如下:

- 合并计划书(意大利民法第2501条第3项);

- 公司理事会报告(意大利民法第2501条第5项);

- 专家报告 (意大利民法第2501条第6项) ;

- 参与合并公司的资产负债表(意大利民法第2501条第4项);

- 合并决定(意大利民法第2502条);

- 执行合并。

意大利公司合并:根据意大利民法第2502条,合伙公司和资本公司之间有何区别? 

根据意大利民法第2502条的规定,合并由每个公司通过项目的参与批准来决定,除非公司的注册契约或公司章程另有规定:

- 在合伙公司中,由合伙人多数制通过,按照每个合伙人所持公司利润分配比例来计算,并附带不同意公司合并的合伙人的撤回权;

- 在资本公司中,根据修改公司契约或公司章程的规则相关的规定。

实施合并决定也可能导致合并计划的变更,前提是它不影响合伙人或第三方的权利。

意大利公司合并的影响 

关于公司合并 产生的影响,参考意大利民法第2504条第一段中的规定,合并后的公司或合并公司将承担参与合并公司的权利和义务,继续其在合并之前已经产生的所有关系,甚至包括诉讼关系。

关于这一点需要指出的是,最近,在4月27日,最高上诉法院颁发了号令为8430/2016的审判决定,依据意大利民法新颁布的第2050条第二项,在公司吸收合并的情况下,公司之间的合并不会导致被合并公司的消失或新法律实体的产生,而是通过参与公司的相互整合实现统一,这些公司在新组织结构中仍然保留各自的身份。

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More