ARTICLE
28 November 2024

阿联酋专利申请概述长篇

K
Kangxin

Contributor

Kangxin Partners is a leading Chinese IP firm, providing comprehensive IP services to global and domestic clients for over 25 years. Experienced IP professionals work with clients ranging from startups to Fortune 500 companies to secure their IP assets. Kangxin grows exponentially while continuing to provide exceptional IP services.
阿联酋作为全球创新指数排名前列的国家,其专利体系对于保护创新成果至关重要。以下是阿联酋专利申请的关键信息概述:
China Intellectual Property

阿联酋作为全球创新指数排名前列的国家,其专利体系对于保护创新成果至关重要。以下是阿联酋专利申请的关键信息概述:

一、专利保护类型

阿联酋提供三种类型的专利保护:发明专利、实用新型专利和外观设计专利。

- 发明专利保护期限:自申请日起20年。

- 实用新型保护期限:自申请日起10年。

- 外观设计保护期限:自申请日起20年。

二、申请途径

中国申请人可以通过以下途径向阿联酋申请专利

- 巴黎公约:最早优先权日起12个月内。

- PCT国际申请进入阿联酋国家阶段:最早优先权日起30个月内。

- 直接申请:建议尽早提交申请。

三、主管单位

阿联酋工业产权部(Department of Industrial Property Ministry of Economy)负责专利事务。

四、提交申请

- 语言要求:官方语言为阿拉伯语和英语,至少要提供英文申请文件,阿拉伯语译文可以在提交后的90天内后补。

- 申请方式:既可以提交纸质申请,也可以在线提交申请。

- 签署文件:需要委托书和转让协议认证件(发明人非申请人)以及公司营业执照(仅限公司申请人)的认证件。

五、形式审查

形式审查主要确定申请是否符合法律规定的形式要求。

注:中国申请人通过巴黎公约途径或直接申请途径提交专利申请时,需要事先向中国专利局办理保密审查手续。

六、实审程序

通过形式审查且文件齐全的申请,专利局将下发形式审查合格通知书,正式受理此申请。在形式审查积极结果通知后90天内将会下发公开及审查缴费通知书。阿联酋专利局将进行实质审查,80%的实质审查委托给奥地利、澳大利亚和韩国专利局进行。

七、授权程序

授权程序在实质审查通过后进行公告授权,阿联酋专利注册不收取授权费。公告后的60天内,任何第三方均可提出异议。在此期间没有被异议,则授予专利权

八、费用

1、申请费:

a) 标准申请费为2000迪拉姆(约545美元),适用于阿联酋的普通公司申请人和外国申请人。

b) 符合中小型企业和学术机构资格的阿联酋实体可以申请减免,新申请费为1000迪拉姆(约273美元),是标准申请费的50%。

需注意:只有总部设在阿联酋的申请人才有资格申请该类别,并且需要提交任何由当地项目出具的证明,以确认其中小型企业资格或阿联酋贸易许可证的副本。

2、延迟提交费:根据新制度,申请人需要支付400迪拉姆(约110美元),才能在申请日期后提交正式文件。这些文件仍需在申请日期后90天内提交,以避免失效。

3、实质性审查费:实行阶梯式收费规则:

a) 权利要求不超过10项的申请,标准审查费为2000迪拉姆(约合545美元)。

b) 权利要求在11至30项之间的申请,审查费为8000迪拉姆(约2180美元)。

c) 权利要求超过30项的申请,审查费为9000迪拉姆(约2452美元)。

中小型企业和学术机构将享受标准审查费50%的优惠。

4、快速审查程序费:公司和个人需支付的费用为2000迪拉姆(545美元)。使用这种途径的申请人可以在短短6个月内出具第一份审查报告,而标准时间大约为12个月至18个月。

5、年费:年费自国际申请日后第一年起算,应在到期前3个月内提出请求。若到期后未缴费,则仍可通过缴纳滞纳金的方式在过期后的6个月内补缴。

九、其他注意事项

1、阿联酋的申请不会因未支付官方年费而失效,但除累积的年费之外,申请人还需要支付每月的滞纳金才能推进他们的申请。

2、申请人可以选择申请阿联酋专利申请的快速审查程序,但请注意,此方案仅适用于第一轮审查,因此申请人可能需要更长的复审周期。

通过上述流程和要求,我们可以看到阿联酋对于专利申请有着明确的规范和要求,旨在保护创新成果,促进科技发展。

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More