ARTICLE
6 February 2023

La Réforme Du Droit De Suite Sur La Vente D'œuvres D'art

CP
CMS Pasquier Ciulla Marquet Pastor & Svara

Contributor

CMS Monaco is a leading law firm, providing local and international clients with a one-stop shop service for all their legal challenges, both in counselling and litigation. The firm was created in 2009 and is strongly anchored in the Monegasque market and well familiar with its dynamic economy. In 2017 the firm joined CMS, an organisation of independent law firms, composed of 80+ offices in 45+ countries, with over 6,000 lawyers worldwide, making it the only law firm in Monaco with such significant international reach. Today CMS Monaco is composed of 80+ professionals, including five partners (Avocats Associés Monégasques) and over 50 associates, experts in Monegasque law. The firm is structured around seven practice groups: Private Clients, Business Law, Real Estate & Construction, Employment, Banking & Finance, Tax and Criminal law. The teams regularly work together on complex cross-practice cases with high stakes for a large variety of Monegasque and international clients, such as companies of various sect
Il met en place des exonérations de droit de suite, l'une au profit du vendeur ayant acquis l'œuvre directement auprès de l'auteur et revendant l'œuvre acquise dans un délai maximal de trois ans.
Monaco Family and Matrimonial

Lors de la revente d'une de leurs Suvres par un professionnel du marché de l'art, les auteurs d'Suvres d'art originales et de manuscrits originaux, ainsi que leurs ayants droits bénéficient d'un droit patrimonial inaliénable d'intéressement au produit de la revente, dénommé droit de suite. Cette participation, qui se fait sous la forme d'une rémunération forfaitisée, permet aux artistes et à leurs ayants-droits de partager avec les vendeurs le profit économique que ceux-ci tirent de l'augmentation en valeur de leurs Suvres.

Le droit de suite était réglementé à Monaco depuis 1975 via deux textes, l'Ordonnance Souveraine n°5.501 du 9 janvier 1975 ayant rendu exécutoire à Monaco la Convention de Berne du 09 septembre 1886 pour la protection des Suvres littéraires et artistiques et la Loi n°491 du 24 novembre 1948 sur la protection des Suvres littéraires et artistiques.

Afin d'accompagner le récent essor du Marché de l'Art Monégasque et de promouvoir son attractivité, la loi n° 1.526 adoptée le 1er juillet 2022 sur a mis à jour les règles précédemment applicables en matière de droit de suite.

Ce texte élargit le champ des Suvres précédemment visées (Suvres plastiques, artistiques, littéraires, scientifiques, audiovisuelles ou numériques) pour y inclure les Suvres créées par l'artiste lui-même ou sous sa responsabilité en quantités limitées, telles que les bronzes, les photographies signées ou les manuscrits originaux des écrivains et compositeurs.

Il met en place des exonérations de droit de suite, l'une au profit du vendeur ayant acquis l'Suvre directement auprès de l'auteur et revendant l'Suvre acquise dans un délai maximal de trois ans. La seconde au profit des Suvres dont le prix de vente est inférieur à un montant qui sera fixé par ordonnance souveraine.

La nouvelle loi réforme encore les modalités de rémunération des artistes qui bénéficiaient jusque-là d'une rémunération fixée à 3% du prix de toute revente de leur création, à la condition qu'elle ait lieu sous la forme d'une vente aux enchères réalisée sur le territoire monégasque (article 11 de la Loi n°491 du 24 novembre 1948). Désormais, le périmètre du droit de suite est élargi à l'ensemble des professionnels du marché de l'art, de sorte que des professionnels de l'art intervenant en qualité de vendeur, d'acheteur, ou d'intermédiaire sont concernés. Le montant du droit de suite est lui soumis à un plafond de 12.000 € et dans la lignée de la règlementation applicable dans la majorité des pays européens, le taux fixe de rétrocession est remplacé par la mise en Suvre d'un taux dégressif par tranches de prix comme suit :

  • Première tranche : 3% pour les Suvres dont le prix de vente est 50.000 €
  • Deuxième tranche : 2% pour les Suvres dont le prix de vente est compris entre 50.000,1 € et 200.000 €
  • Troisième tranche : 0,5% pour les Suvres dont le prix de vente est compris entre 200.000,1 € et 350.000 €
  • Quatrième tranche : 0,25% pour les Suvres dont le prix de vente est compris entre 350.000,1 € et 500.000€
  • Cinquième tranche : 0,15% pour les Suvres dont le prix de vente est supérieur à 500.000 €

La durée de la protection des artistes post mortem est portée de cinquante à soixante-dix ans, uniformisant ainsi la durée de protection monégasque avec la durée de protection en vigueur dans l'Union européenne (directive n°2001/84/CE dite « directive droit de suite » du 27 septembre 2001).

Les artistes pourront désormais céder leur droit de suite à titre onéreux ou gratuit, par succession ou legs dans la limite du respect des droits de leurs héritiers réservataires, permettant ainsi aux artistes de disposer de ce droit patrimonial dans le cadre de leur organisation successorale.

Les artistes étrangers pourront aussi bénéficier de la protection du droit de suite sous certaines conditions, à savoir, dès lors qu'un bénéfice identique sera accordé par leur Etat d'origine aux artistes monégasques, et également s'ils sont résidents à Monaco et ont participé à la vie artistique monégasque depuis plus de cinq années.

En, conclusion, cette refonte réussie du champ d'application comme des modalités du droit de suite s'inscrit dans une double volonté d'apporter une meilleure protection aux artistes, tout en développant l'attractivité du Marché de l'Art monégasque sur un plan local comme international.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More