ARTICLE
10 May 2023

Créance « En Germe » Eviter L'organisation D'insolvabilité De Son Débiteur Par La Saisie - Arrêt

CP
CMS Pasquier Ciulla Marquet Pastor & Svara

Contributor

CMS Monaco is a leading law firm, providing local and international clients with a one-stop shop service for all their legal challenges, both in counselling and litigation. The firm was created in 2009 and is strongly anchored in the Monegasque market and well familiar with its dynamic economy. In 2017 the firm joined CMS, an organisation of independent law firms, composed of 80+ offices in 45+ countries, with over 6,000 lawyers worldwide, making it the only law firm in Monaco with such significant international reach. Today CMS Monaco is composed of 80+ professionals, including five partners (Avocats Associés Monégasques) and over 50 associates, experts in Monegasque law. The firm is structured around seven practice groups: Private Clients, Business Law, Real Estate & Construction, Employment, Banking & Finance, Tax and Criminal law. The teams regularly work together on complex cross-practice cases with high stakes for a large variety of Monegasque and international clients, such as companies of various sect
La saisie-arrêt est une procédure conservatoire utile à tout créancier cherchant à assurer le règlement des sommes qui lui sont dues.
Monaco Insolvency/Bankruptcy/Re-Structuring

La saisie-arrêt est une procédure conservatoire utile à tout créancier cherchant à assurer le règlement des sommes qui lui sont dues.

Cette procédure présente deux avantages majeurs :

  • Il s'agit d'une procédure non-contradictoire : le créancier peut donc créer un réel effet de surprise à l'encontre de son débiteur qui se retrouvera privé de ses biens sans être préalablement notifié ;
  • Elle peut porter sur différents types de biens : comptes bancaires, véhicules, meubles... Il appartient au créancier de juger quel type de bien lui permettra d'assurer au mieux le recouvrement de sa créance.

Il est possible pour un créancier d'avoir recours à cette procédure lorsqu'il dispose d'un titre exécutoire. Cependant, dans certaines situations, un créancier peut se trouver dépourvu de titre. Si ce dernier peut être obtenu par le biais d'une procédure contentieuse, les délais pour y parvenir peuvent permettre au débiteur peu scrupuleux d'organiser son insolvabilité.

Le législateur monégasque offre donc au créancier dépourvu de titre exécutoire la possibilité de protéger ses droits par la réalisation d'une saisie en sollicitant préalablement l'autorisation du juge.

Aux termes d'une jurisprudence constante, un principe certain de créance présentant un caractère suffisant d'évidence est requis pour permettre valablement d'obtenir et de pratiquer une saisie-arrêt conservatoire.

En revanche, ni la démonstration d'une créance liquide et exigible ni l'existence d'un péril imminent ne sont exigés.

C'est ainsi que la juridiction de première instance a retenu à plusieurs reprises que « l'absence de titre exécutoire peut être supplée par l'autorisation du juge, à la condition toutefois que le requérant justifie à l'appui de sa demande d'un principe certain de créance présentant un caractère suffisant d'évidence, quand bien même la démonstration d'une créance liquide et exigible n'est pas exigée. Si le requérant n'a pas, à ce stade de la procédure, à justifier d'une créance certaine, celle-ci doit cependant exister en germe.»

Si le débiteur peut bien entendu solliciter la main levée de la saisie auprès du juge des référés s'il l'estime infondée, la contrainte exercée par la saisie peut inciter le débiteur à procéder au règlement des sommes dues ou, à minima, à engager la discussion entre les parties, débloquant ainsi la situation.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More