为CICC Hong Kong Finance 2016 MTN Limited（简称"发行人"）就其在100亿美元的中期票据计划（简称"该计划"）下发行于2025年到期总额为6.5亿美元的5.42% 票据（简称"本次票据"）担任英属维尔京群岛法律顾问。该计划由中国国际金融（国际）有限公司提供担保，并受益于由中国国际金融股份有限公司提供的维好协议。中国国际金融股份有限公司是中国领先的投资银行企业之一，主要为机构客户提供投资银行服务、证券服务、投资管理服务及其他金融服务。该计划及本次票据于香港交易所上市。Maples负责此次项目的团队由合伙人Karen Zhang Pallaras 张那领衔，由法务经理Charmaine Chow周恩咏提供协助。年利达律师事务所担任发行人的英国及香港法律顾问，而海问律师事务所担任发行人的中国内地法律顾问。安理国际律师事务所担任联合安排行及交易商的英国法律顾问，而金杜律师事务所担任联合安排行及交易商的中国内地法律顾问。