On July 24, 2020, the Mexican National Hydrocarbons Commission (“CNH”) published the “Resolution to resume the terms in the acts and procedures before the National Hydrocarbons Commission” (the “Resolution”) in the Official Gazette of the Federation (“DOF”). As of July 24, the publication date, the suspension of terms in the acts and procedures before CNH is concluded, and the suspension resolution published on March 20, 2020 (and restated and amended on April 17, May 6, and June 4, 2020) is no longer in force.

CNH took this step as part of the measures to resume activities and implement the Gradual Plan towards a New Normality issued by Mexico City's government on May 20, 2020.


The Resolution does not acknowledge the general effects of the pandemic as a force majeure event and does not regulate the consequences that the suspension period has had on evaluation, exploration and development plans. The Resolution also does not regulate the effects of the suspension period on the minimum work and transition programs. Thus, it is necessary that each operator under exploration and production contracts request, if needed, any applicable extensions under their evaluation, exploration and development plans, as well as in the applicable performance guarantees.

Originally published 30 July, 2020

Visit us at mayerbrown.com

Mayer Brown is a global legal services provider comprising legal practices that are separate entities (the "Mayer Brown Practices"). The Mayer Brown Practices are: Mayer Brown LLP and Mayer Brown Europe – Brussels LLP, both limited liability partnerships established in Illinois USA; Mayer Brown International LLP, a limited liability partnership incorporated in England and Wales (authorized and regulated by the Solicitors Regulation Authority and registered in England and Wales number OC 303359); Mayer Brown, a SELAS established in France; Mayer Brown JSM, a Hong Kong partnership and its associated entities in Asia; and Tauil & Chequer Advogados, a Brazilian law partnership with which Mayer Brown is associated. "Mayer Brown" and the Mayer Brown logo are the trademarks of the Mayer Brown Practices in their respective jurisdictions.

© Copyright 2020. The Mayer Brown Practices. All rights reserved.

This Mayer Brown article provides information and comments on legal issues and developments of interest. The foregoing is not a comprehensive treatment of the subject matter covered and is not intended to provide legal advice. Readers should seek specific legal advice before taking any action with respect to the matters discussed herein.