On August 20, 2021, the National Hydrocarbons Commission (Comisión Nacional de Hidrocarburos,"CNH") published in the Federal Official Gazette the Resolution CNH.E.22.008/2021 by which several provisions of the guidelines that regulate the Exploration and Development Plans for the Extraction of Hydrocarbons are modified, added and repealed (the "Resolution").

The amendments to this secondary regulation have different purposes, which are summarized as follows:

I. In order to initiate the different administrative procedures contained in the amended guidelines, the requesting parties must certify the payments via the e5cinco platform.

II. The definition of "shared reservoir" is expressly included.

III. A new type of area allocation is included: the "AR Allocations," which will allow awarding a contract area directly, prior to its official bidding by the Mexican State. This type of area allocation will allow early extraction activities or to carry out preservation activities in the allocated area, including its wells and materials.

a. The oil operators of an AR Allocation must present an Annual Operating Program, which will be subject to approval by CNH (in a similar fashion to the existing assessment, work and transition stages), but in this case, the required plan will contain details on the activities to be carried out during a 12-month period.

b. When oil operators (of all areas) make a relevant discovery in their area, they will have the possibility that, by submitting an Initial Assessment Report, the operator may be allowed to access a Transition Program to carry out early-production activities or preparatory to extraction if the operators consider it feasible and the CNH approves it.

IV. The Resolution also includes the possibility that the Transition Programs may be extended for up to two years in the case of offshore fields. Likewise, new activities can be included in these transition plans.

V. The aforementioned changes will, in turn, have corresponding changes to the formats being filled, when applicable.

The Resolution is primarily intended to give oil operators more flexibility to perform activities prior to bidding them out.

Visit us at mayerbrown.com

Mayer Brown is a global legal services provider comprising legal practices that are separate entities (the "Mayer Brown Practices"). The Mayer Brown Practices are: Mayer Brown LLP and Mayer Brown Europe - Brussels LLP, both limited liability partnerships established in Illinois USA; Mayer Brown International LLP, a limited liability partnership incorporated in England and Wales (authorized and regulated by the Solicitors Regulation Authority and registered in England and Wales number OC 303359); Mayer Brown, a SELAS established in France; Mayer Brown JSM, a Hong Kong partnership and its associated entities in Asia; and Tauil & Chequer Advogados, a Brazilian law partnership with which Mayer Brown is associated. "Mayer Brown" and the Mayer Brown logo are the trademarks of the Mayer Brown Practices in their respective jurisdictions.

© Copyright 2020. The Mayer Brown Practices. All rights reserved.

This Mayer Brown article provides information and comments on legal issues and developments of interest. The foregoing is not a comprehensive treatment of the subject matter covered and is not intended to provide legal advice. Readers should seek specific legal advice before taking any action with respect to the matters discussed herein.