ARTICLE
17 April 2019

意大利假冒伪造商品罪:处刑,罚款,刑法第473条和第474条的所有相关内容

AS
Arnone & Sicomo

Contributor

The International Law Firm Arnone & Sicomo was founded by two lawyers, Gioia Arnone and Donatella Sicomo, who decided to create a dynamic and efficient network of lawyers and highly skilled consultants, offering legal assistance in all areas of law even in particulary complex matters equiring interdisciplinary skills. The Firm offers Italian, English, Spanish, French, Deutsche, Russian, Chinese and Arabic speaking clients qualified legal assistance in a wide area of international legal affairs.
假冒伪造商品罪,按照第473条和第474条(刑法典)规定,所指的主要是有损于世界经济的犯罪行为,无论受影响的是哪种类型的生产部门。
Italy Criminal Law

假冒伪造商品罪:刑法第 473条和第474 条所规定的处罚和制裁,以及在哪些情况下可以进行干预以获得补偿。阅读相关信息。

什么是假冒伪造商品罪,如何立定罪行

假冒伪造商品罪,按照第473条和第474条(刑法典)规定,所指的主要是有损于世界经济的犯罪行为,无论受影响的是哪种类型的生产部门。

在意大利的法律系统中开展打击假冒伪造商品,旨在处理非法贩运假冒商品的问题,包括从第三国到达意大利的商品,在其他欧洲国家已经清报关税的商品,以及在本国领土内生产的商品。

针对这个问题,欧盟采用了一种有效统一的工具,据此可以拦截进出任何欧盟国家的假冒和伪造产品,随后由海关当局扣押货物。

海关稽查针对以下情况下的货物:

  1. 假冒伪造商品,即

    • 在商品上贴有与其他有效注册商标相似的产品商标,或者不能轻易区分两者的区别;
    • 在商品上附有与某欧盟成员国地理标志相关的受保护名称/术语,侵犯了该成员国的商品地理标志;
    • 包装,标签,贴纸,招股说明书,信息表,保修文件和任何其他类似的侵犯商标或地理标志的元素,使用了与其他注册商标或受保护地理标志相同的符号/名称/术语,或者根本不法区分。
  2. 权商品,代表或包含了未经权利持有人同意而制作的副本,在商品所在的欧盟成员国侵犯了版权或相关权利,商品设计权或型号权;

    • 涉嫌侵犯知识产权的商品;
    • 根据海关当局的规定从放行或封锁之日起 最多20后会变质的易腐货物;
    • 小件货物。

假冒伪造商品罪:规定了哪些惩罚?

假冒伪造商品是一种 经济犯罪,可由任何人施行,包括知道工业产权所有权,仍然伪造或变更工业产品品牌或特殊标志(国内或国外)的人,以及使用此类伪造、变更商标标志的人。

刑罚为6个月至3年监禁,罚款2,500.00欧元至2,000.00欧元。

伪造或变更专利、设计或工业模型的人,即使在不参与伪造的情况下使用前者,可判处1至4年徒刑,罚款3,500.00欧元至35,000.00欧元。

为了更好地理解受惩罚的犯罪行为,最好是记住它们之间的概念差异:

  • 假冒伪造 ,旨在使假冒品牌具有"虚假品质"的行为,从而导致对产品来源的混淆;
  • 篡改,对商标进行部分更改。

受保护的对象是公共信誉,或者更确切地说,是公民/消费者对特定产品的品牌和区分标识的信任。

标注册是犯罪可立案性的基本要素。 [链接: https://arnonesicomo.it/news/66/registrazione-marchio-internazionale ]

根据最高法院最近的一项逮捕令(第14090/2015号裁决),即使假冒产品是劣质的,因此货物显然是假的,但该罪行仍被认为是可立案和应受惩罚的。事实上,这是一种 危害犯罪,所以其立案不受到欺诈实现的约束。

假冒伪造商品罪:向意大利出口假冒商品的海关风险和购买者面临的风险

假冒伪造商品是一种会受到处罚的经济犯罪,即使在进口假冒商品的情况下也会被海关当局执行 扣留。大量缉获各种商品的情况并非不常见,特别是中国制造商品,甚至在头条新闻上都可见到。

对于假冒/篡改商品的购买者,同样有受到高额罚款的风险,最高可达 7,000.00欧元,并可能被指控接收 赃物罪,如果他们购买的目的不是为了个人用途而是转售或转让给第三方。

食品假冒罪

假冒伪造罪行在近年来极大地威胁和破坏到"意大利制造"和意大利经济,还延伸到 食品假冒,旨在以某种品质低劣的食品来替代原产品,并且可能对健康有害。

注意不要与为了获得更大的经济回报,通过改变食品成分进行的食品掺假相混淆。

假冒造假罪:如果伪造商标会有什么后果?

如今,假冒越来越多地引发法律案件,并延伸到各个领域。因此,最好能够了解近期对此类犯罪的越来越严厉的处罚和制裁判决。

最近,最高上诉法院以第33397/2018条判决令,对持有印着CE("中国出口"一词缩写)标志商品并因其标识方式导致消费者错误地将其认作为CE(欧洲共同体)产品标志的行为,判处 贸易欺诈罪(刑法第515条)。

事实上,CE标志(中国出口)与欧洲标志的区别仅在于字母之间的一个微小距离的差别,因此,根据最高法院的规定,这构成了对于消费者的欺骗,使其误认为购买商品的原产地在欧洲,而实际并不符合欧洲标准。

您想了解有关假冒 伪造罪或贸易欺诈罪的更多信息吗?联系我们,请点击这里

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More