Maples 集团旗下律师事务所——迈普达律师事务所欣然为由姚劲波先生（58.com Inc.创始人）、 General Atlantic Service Company, L.P.、华平投资（Warburg Pincus Asia LLC）及 Ocean Link Asia Limited 而组成的买方财团就 58.com Inc.（一家之前于纽约证券交易所上市的开曼群岛公司，简称"58 同城"）私有化项目提供法律咨询服务。此交易项目已于 2020 年 9 月 17 日完成，价值约 87 亿美元。
按 58 同城的 www.58.com 网站及手机应用程序的每月独立访客人数计算，58 同城营运中国最大的分类 广告网站。
Maples 集团旗下律师事务所香港分所的跨专业领域团队担任买方财团的开曼群岛法律顾问。Maples 集 团负责此次项目的团队由合伙人兼亚洲区企业事务部主管 Matt Roberts 马伯茨领衔，由顾问律师 Karen Zhang Pallaras 张那、律师 Steve Shin 申元澈及法务经理 Ray Tso 曹鹤云提供协助。
Matt Roberts 马伯茨谈及此项崭新交易时表示："我们很高兴能够为买方财团就此项瞩目的全球私有化 交易项目提供法律咨询服务。此项目是过去十年来于美国上市的中国概念股中最大宗的私有化项目之一， 也是本年度最大宗的全球并购交易项目之一。随着潜在买家、公司创始人和管理团队为上市公司寻觅未 来潜在私人并购机会或其他上市时机，包括于上海证券交易所或香港交易所等中国主要证券交易所上市 的机会，我们预计在中短期内会有更多中国私有化交易项目。"
威尔逊律师事务所（Wilson Sonsini Goodrich & Rosati）、宝维斯律师事务所（Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP）、凯易律师事务所（Kirkland & Ellis LLP）及威嘉律师事务所（Weil, Gotshal & Manges LLP）担任买方财团的国际联席法律顾问。方达律师事务所担任买方财团的中国法 律顾问。
Maples 集团的亚洲团队在中国私有化项目法律咨询方面拥有丰富的经验，当中不乏涉及数以十亿美元 计的私有化交易项目。2016 年，该团队获选为网络安全软件开发商奇虎 360 就其 93 亿美元私有化项目 担任法律顾问。2017 年，该团队为物流投资公司 Global Logistic Properties Limited 就其 116 亿美元的 交易项目担任法律顾问；同年，该团队也为中国鞋类零售商百丽国际控股有限公司就其 68 亿美元的私 有化项目提供法律咨询服务。