Émile Catimel-Marchand

Updated Bill 96 Regulations – In The End, Status Quo Mostly Prevails, Except When It Comes To Size

Update! Court Ordered Charges Can Also Prime Crown Claims In BIA Matters

Québec Bill 29 – A Potential Right To Repair And Planned Obsolescence Ban That Would Affect Appliances And Electronics

Québec Bill 29, An Automotive Perspective – A Potential Right To Repair, Planned Obsolescence Ban And Lemon Law

Bill C-13: The Federal Government's Answer To Bill 96, Notably Imposes New Obligations To Use French In Workplaces For Federal Employers

Last Minute Fine Tuning – Québec Government Tries To Soften The Blow Of Some Of The More Far-Reaching Requirements Under Bill 96, As Applicable To Government Interactions

Québec: Bill 96's Impact On Franchise Businesses

Bill 96 – Dates To Remember And Top Five (5) Take-Aways From The Amendment Process

SCC Rules No Absolute Bar On Pre-post Compensation (setoff), Overrules Kitco And Provides Roadmap For Possible Pre-post Setoff In CCAA Cases

BILL 96 – Top 10 Impacts Of The Revised Charter Of The French Language On Your Business And When To Expect Implementation Of Such Revisions