ARTICLE
7 February 2024

La Concurrence Déloyale À Monaco : Les Tribunaux Veillent

CP
CMS Pasquier Ciulla Marquet Pastor & Svara

Contributor

CMS Monaco is a leading law firm, providing local and international clients with a one-stop shop service for all their legal challenges, both in counselling and litigation. The firm was created in 2009 and is strongly anchored in the Monegasque market and well familiar with its dynamic economy. In 2017 the firm joined CMS, an organisation of independent law firms, composed of 80+ offices in 45+ countries, with over 6,000 lawyers worldwide, making it the only law firm in Monaco with such significant international reach. Today CMS Monaco is composed of 80+ professionals, including five partners (Avocats Associés Monégasques) and over 50 associates, experts in Monegasque law. The firm is structured around seven practice groups: Private Clients, Business Law, Real Estate & Construction, Employment, Banking & Finance, Tax and Criminal law. The teams regularly work together on complex cross-practice cases with high stakes for a large variety of Monegasque and international clients, such as companies of various sect
La liberté du commerce et de la concurrence est un principe intangible à Monaco.
Monaco Antitrust/Competition Law

La liberté du commerce et de la concurrence est un principe intangible à Monaco. Les tribunaux n'hésitent toutefois pas à sanctionner les comportements abusifs de nature à fausser le jeu de la concurrence.

En droit monégasque, un acte déloyal est constitué par tout comportement qui s'éloigne de la conduite normale d'un professionnel avisé et qui, faussant l'équilibre dans les relations concurrentielles, rompt l'égalité des chances entre les concurrents dans un système d'économie libre.

Quelles sont les principales pratiques déloyales ?

Les procédés déloyaux peuvent prendre diverses formes sans que le droit monégasque ne liste limitativement les actes susceptibles d'être irréguliers.

A titre d'illustrations, nous pouvons citer, le parasitisme, le dénigrement, la publicité trompeuse, le détournement de clientèle ou le débauchage du personnel d'un concurrent.

Le parasitisme consiste à se placer dans le sillage d'une entreprise en profitant indument des investissements consentis et de sa notoriété.

Le dénigrement est une affirmation malicieuse contre un concurrent dans le but de détourner sa clientèle, ou plus généralement de lui nuire.

La publicité est trompeuse lorsque les allégations, indications ou présentations sont fausses ou de nature à induire en erreur le public.

Le débauchage du personnel d'un concurrent peut également, selon le contexte et les conditions, constituer un acte de concurrence déloyale.

Comment faire cesser les comportements illicites ?

La mise en demeure puis l'action en concurrence déloyale devant les juridictions monégasques permet d'obtenir de l'auteur d'une faute commise dans l'exercice de son activité, la réparation des préjudices que sa déloyauté a causé à un autre agent économique.

La réparation peut prendre la forme d'une indemnité financière et plus largement de toutes mesures utiles pour faire cesser le trouble occasionné.

Fondée sur la responsabilité délictuelle tirée de l'article 1229 du Code civil, l'action en concurrence déloyale repose ainsi sur la démonstration d'une faute - caractérisée par l'emploi d'un procédé déloyal, l'existence d'un préjudice, et un lien certain de causalité entre la faute et le dommage invoqué.

Précision importante, les juridictions monégasques n'exigent pas d'élément intentionnel, ce qui signifie que l'on peut se rendre coupable de concurrence déloyale sans le vouloir dès lors que l'acte fautif a eu pour objet ou pour effet de causer un préjudice concurrentiel.

Dans un contexte concurrentiel accru, les entreprises sont vigilantes et les tribunaux monégasques connaissent aujourd'hui un nombre croissant d'actions en concurrence déloyale.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More