Enzafruit保护无性繁殖知识产权案件获得具有里程碑意义的赔偿。路盛律师事务所( "路盛")适用新修订的《中国种子法》 (简称"《种子法》" ,有效保护了Enzafruit的苹果植物新品种Scilate (赛雷特),该品种以其商标名Envy®(爱妃®)著称。

路盛,领先的知识产权律师事务所和专利代理机构之一,帮助其客户Enzafruit, 一家总部位于新西兰异域水果及蔬菜运营公司,在甘肃某中级人民法院赢得具有里程碑意义的植物新品种(PVR)侵权民事诉讼。

该案中,一审法院支持了Enzafruit的全部重要诉讼请求,获得高额赔偿,其中包含了惩罚性赔偿。本案涉及的植物品种是Enzafruit重要苹果品种之一,赛雷特(Scilate),对应的商标名为Envy®(爱妃®) 。该品种在中国由Enzafruit的重要合作伙伴鑫荣懋合法种植。

这一复杂案件的背后是路盛团队长期且全面的证据收集精准分析和细致诉讼工作——从果苗种植季到果实采摘季,再到自2022年9月开始的为期10个月的诉讼程序,路盛团队通过专业方式收集证据,从而获取必要的繁殖材料进行 DNA 分析,并最终将其作为有利的关键性证据取得胜诉。期间,路盛团队还成功克服了全球新冠疫情带来的经济和交通、方面的双重挑战。

受益于新法的修订,目前植物新品种的保护范围已经由授权品种的繁殖材料延伸到收获材料。

本案由路盛数字法与商法业务组负责人苏艳红律师及争议解决业务组高级律师奕带领团队承办。

赵奕律师:

"随着世界各地,尤其是中国和整个亚太地区对优质蔬果的需求不断增长,保障进出口高专利价值食物商品的知识产权对于整个农产品行业至关重要。

植物育种过程极其复杂,需要投入大量的时间、资金和人力资源才能培育出新的植物、水果或蔬菜品种。新实施的《种子法》使我们能够更全面地保护客户的植物新品种权。更重要的是,在法定赔偿之外的惩罚性赔偿的适用,也表明了中国法院严厉打击遏制侵权、最大可能保护植物新品种的决心。 "

苏艳红律师:

"我们能够在种植和收获的季节限制下收集到所需的必要证据并进行精准分析,为客户赢得有史以来高额赔偿,这是我们路盛团队专业能力的最好证明。法院做出的这一正确的前沿的判决,将受到更广泛的农产品行业乃至从事国内外食物进出口行业的认可和欢迎。 "

Enzafruit公司Morgan Rogers评价道:

"我们的高端苹果品种 赛雷特(Scilate)以 品牌爱妃® Envy®享誉世界,销往全球 60多个国家。我们在研究、开发、市场营销和销售等环节投入了大量资金,以培养独特的品种并打造我们的高端品牌 爱妃®Envy®。因此,捍卫知识产权对我们来说至关重要,这有助于确保品牌的价值流向消费者、客户、特许种植者和市场。我们非常感谢路盛律师事务所,保护了我们在中国的知识产权、确保了我们在中国的合作伙伴的投资受到保护,并为我们开创了打击植物新品种侵权法律实践先河,进一步加强了我们的植物新品种的保护。 "

本次胜诉为农产品行业无性繁殖植物新品种案件开创了先例。路盛和Enzafruit携手共创的胜利有助于加强在农产品企业打击植物新品种侵权的信心。