France: C'est La Dernière Ligne Droite : Veillez À Être Prêt À Appliquer Le RGPD Avant Le 25 Mai Prochain. Et Demandez-Vous : Suis-Je Sur La Bonne Voie ?

Dans moins de quatre mois, le 25 mai 2018, le règlement général de l'Union européenne sur la protection des données (« RGPD ») entrera en vigueur et la loi française, actuellement en discussion devant le parlement, qui tient compte des transformations qu'il comporte sera certainement elle aussi applicable.

Le RGPD ne change pas la philosophie de la protection des données : il s'agit toujours de permettre à l'individu de mieux maîtriser son destin et de préserver son espace de vie privée. La nouvelle législation protège ainsi les droits des individus en même temps qu'elle renforce la responsabilité des entreprises tenues désormais de mettre en Suvre des processus d'auto-évaluation (études d'impact) et de contrôler leurs sous-traitants informatiques. Par ailleurs les Autorités de protection des données – singulièrement la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (« CNIL ») en France – se voient attribuer des pouvoirs accrus d'investigation et de sanctions. L'Europe enfin se dote d'un véritable Comité européen de protection des données dont le rôle sera d'émettre des recommandations et arbitrer d'éventuelles divergences entre Autorités nationales. 

La plupart des entreprises ont commencé à relever le défi de la mise en conformité avec le RGPD. Mais il reste pour certaines encore beaucoup à faire. La tâche est certes délicate, mais ne doit pas être surestimée : poser les bonnes questions et adopter la bonne méthodologie pour y répondre.

Disposez-vous de l'infrastructure pluridisciplinaire nécessaire pour mettre vos traitements et vos procédures en conformité avec les exigences du RGPD ?

Compte tenu de l'ampleur des thématiques à traiter, des enjeux de sécurité tant informatique que juridique, et de la nécessité d'une solide gouvernance au sein de l'entreprise, l'approche à retenir est celle consistant à élaborer un projet comprenant un chef de projet animant une équipe pluridisciplinaire formée de juristes, d'auditeurs et d'informaticiens – internes et/ou externes – travaillant main dans la main.

Il revient à cette équipe de faire valider, étape par étape, tant les missions accomplies (ex. inventaire des données et des traitements, identification des traitements à risques etc.) que les décisions à prendre  (ex. réaliser des études d'impact sur certains traitements à risques, revoir les contrats avec les prestataires informatiques etc.).

Avez-vous procédé à l'inventaire des données personnelles que vous traitez et des traitements de ces données ?

L'inventaire de l'existant est la première tâche à accomplir : de cet inventaire et du business model de l'entreprise dépendra la façon dont celle-ci, en fonction de ses activités et de la façon dont elle les gère, doit se mettre en conformité avec le RGPD. Pour chaque type d'entreprise, se posent des questions, en partie, différentes.

Par exemples, (i) le transfert de données à l'extérieur de l'UE implique des formalités spécifiques à accomplir ; (ii) les entreprises qui se sont dotées de dispositifs de surveillance tels que des badges informatiques à l'entrée et à la sortie de leurs locaux doivent veiller à protéger ces données au regard du RGPD, mais aussi du droit du travail ; (iii) celles qui traitent des données sensibles comme les données médicales ou biométriques ont des contraintes renforcées ; (iv) celles qui hébergent leurs données au sein de Data Centers à haut niveau de service ou celles qui utilisent des services de Cloud Computing ne sont pas confrontées aux mêmes défis en matière de sécurité, ni aux mêmes lois applicables.  

Avez-vous déterminé si le RGPD est applicable à vos données et traitements de données ?

Tout d'abord, rappelez-vous que la notion de « données personnelles » recouvre non seulement les données relatives à des personnes dont l'identité est clairement mentionnée, mais également les données se rapportant à des personnes physiques identifiables directement ou indirectement (ex. un fichier dont les noms sont remplacés par des numéros permettant de revenir à l'identité via une table de correspondance).

Par ailleurs, il importe de savoir que la notion de « traitement » de ces données est très extensive : elle couvre toute la chaîne des opérations effectuées sur les données, et chacune de ces opérations prises isolément : à savoir, notamment, la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, la cession, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou tout autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

En outre, le champ d'application territorial du RGPD est infiniment plus vaste que celui de la Directive de 1995 qui l'a précédé. Le RGPD s'applique aux traitements mis en Suvre par les entreprises – responsables de traitement et sous-traitants – établies dans l'UE. Elle s'applique également à celles qui ne sont pas établies dans l'UE et qui utilisent des moyens de traitement hors de l'UE, dès lors que le traitement concerne un national ou un résident européen (légal) et porte sur l'offre de biens et services (avec ou sans paiement) ou est lié au suivi d'un comportement ayant lieu dans l'UE (ex. profilage des consommateurs). Le critère n'est donc plus celui de la localisation des moyens de traitement, mais celui de la nature de l'activité en cause et le rattachement légal de la personne à l'UE (nationalité ou résidence).

Avez-vous identifié l'Autorité nationale de protection des données à laquelle vous aurez le cas échéant à faire ?

Le respect des dispositions du RGPD et des législations des États membres qui en ont intégré les dispositions (moyennant certaines variantes d'un État à l'autre) est assuré in fine par les juridictions. Mais ce respect est avant tout placé sous la surveillance des Autorités nationales de protection des données telles que la CNIL pour la France.

Pour faciliter la vie des entreprises qui opèrent dans toute l'Europe, voire au niveau mondial, le RGPD a institué un système de « guichet unique ». Il vous appartient donc de savoir quelle est pour vous l'Autorité cheffe de file de votre établissement principal (en général, administration centrale) en tant que responsable de traitement ou de sous-traitant, ou à défaut, l'Autorité du lieu de votre établissement unique. Les entreprises qui n'ont pas d'établissement dans l'UE devront  traiter avec les Autorités de chaque État membre où ils sont actifs, via des représentants locaux.  

Dans certains cas, les entreprises auront cependant à y regarder de plus près. Pour certains de leurs traitements, l'Autorité cheffe de file sera différente de l'Autorité du « guichet unique ». Ainsi, prenons l'exemple d'une compagnie d'assurance dont les activités de traitement informatique sont conçues et financées en son siège en Italie, mais dont une activité en particulier (ex. couverture des dommages en cas de catastrophes naturelles) est localisée en France où sont mis en Suvre les traitements spécifiques à cette activité ; dans ce cas, c'est la CNIL qui sera compétente pour ce qui est de ces traitements spécifiques. L'entité établie en France, dans cet exemple, serait « co-responsable de traitement ».

Avez-vous pensé à bien documenter vos traitements de données personnelles dans un registre des traitements ?

Les entreprises de plus de 250 employés et celles de toutes tailles qui traitent de données sensibles, aussi bien comme responsables de traitement que comme sous-traitants, doivent tenir un registre de leurs traitements de données personnelles.

Vérifiez donc que votre registre contient toutes les rubriques requises d'identification des spécificités du traitement (nom, numéro, date de création, dernière mise à jour, finalité principale, données sensibles s'il y en a, transferts hors UE si c'est le cas, gestionnaires des données internes et externes, délais de conservation des données, mesures de sécurité etc.). Référez-vous aux modèles qui sont disponibles sur le site des Autorités de protection des données telles que la CNIL.

Cette obligation répond au souci de garantir l'accountability des gestionnaires de traitements de données personnelles qui doivent donc disposer d'une cartographie constamment à jour de leurs données.

Sachez qu'en cas de visite et/ou d'audit pour quel que motif que ce soit de l'Autorité compétente de protection des données, il vous est automatiquement demandé de présenter ce registre qui doit apporter la preuve de la conformité de l'entité concernée avec le RGPD et la loi nationale. Le non-respect de cette obligation peut être sanctionné par une amende administrative pouvant s'élever jusqu'à 10 millions d'euros ou 2% du chiffre d'affaires annuel mondial total de l'exercice précédent (le montant le plus élevé étant retenu).

Avez-vous analysé vos traitements dans le but d'identifier ceux qui, à hauts risques, doivent faire l'objet d'une étude d'impact ?

Cette analyse est la suite directe de l'inventaire des données et des traitements. A l'occasion de cet inventaire, il est indispensable que vous identifiiez les données sensibles et les traitements à risques élevés qui justifient de mener une étude d'impact. Celle-ci n'est pas une faculté, mais une obligation dès lors que le risque est jugé par l'entreprise élevé pour les droits et libertés des personnes concernées (ex. système intrusif de surveillance des entrées/sorties des personnels et visiteurs ; données sensibles telles que données médicales, biométriques, judiciaires ; collecte de données à large échelle ; données relatives à des personnes vulnérables ; interconnexion de données etc.)

Une fois le traitement bien appréhendé, l'étude d'impact tend à évaluer l'origine, la nature, la proportionnalité et la gravité des risques induits par des opérations de traitement afin de pouvoir mettre en place des mesures limitant autant que faire se peut les risques en question. Si l'entreprise n'est pas en mesure de minimiser ce risque par des mesures prises à la suite de l'étude d'impact, elle doit consulter l'Autorité compétente de protection des données.

Tout manquement aux dispositions sur les études d'impact peut valoir à l'entreprise une amende administrative pouvant s'élever jusqu'à 10 millions d'euros ou 2% du chiffre d'affaires annuel mondial total de l'exercice précédent (le montant le plus élevé étant retenu).

Avez-vous commencé, si vous êtes responsable de traitement, à passer en revue les contrats conclus avec vos sous-traitants informatiques ?

Le RGPD oblige les entreprises responsables de traitement à réexaminer chacun des contrats passés avec leurs sous-traitants informatiques. Ce réexamen peut vous conduire à devoir renégocier les accords existants. Afin de définir clairement les rôles – et le cas échéant les responsabilités – du responsable de traitement et du sous-traitant, tout contrat de sous-traitance relatif à des traitements de données personnelles, doit contenir désormais une série d'instructions précises du responsable de traitement envers son sous-traitant, qu'il soit prestataire de services informatiques (opérateur des traitements, mainteneurs, hébergeurs etc.), intégrateur de logiciel ou encore société de sécurité informatique, pour ne citer que ceux-là.  

Ces instructions, s'ils les suivent, ne dégagent cependant pas les sous-traitants de leur responsabilité de conseil de leurs clients. S'ils ne les suivent pas, alors que le responsable de traitement a bien vérifié leur exécution (par des audits, par exemple), ils peuvent être tenus responsables ou co-responsables des infractions commises ou des dommages causés par des déficiences des systèmes (ex. fuite de données personnelles à plus ou moins grande échelle).

Si vous êtes responsable de traitement, en cas d'incident, votre responsabilité est présumée. Mais vous pouvez démontrer que vous n'êtes pas à l'origine de l'événement ayant causé le dommage et que la responsabilité en incombe à votre sous-traitant, sous la réserve que vos instructions écrites aient été claires et suffisantes et que vous en ayez suivi avec soin la bonne exécution.

Avez-vous cherché à améliorer au maximum les paramètres de sécurité de vos systèmes d'information et de confidentialité des données personnelles de vos traitements ?

La conception européenne de la protection des données privilégie le droit à la vie privée. Ceci a deux conséquences : d'une part, les responsables de traitement doivent veiller à ce que leurs traitements ne contiennent que les données personnelles nécessaires à la finalité du traitement dont il s'agit (principe de proportionnalité ou de minimisation des données) ; d'autre part, la préoccupation de la sécurité et de la confidentialité doit être intégré ab initio dans la conception des systèmes (privacy by design/ by default).

Confrontées au risque de défaillances humaines ou techniques non intentionnelles, mais aussi au risque d'attaques informatiques éventuellement dévastatrices, les entreprises doivent ancrer la culture de la prévention chez tous les employés et se doter des outils techniques nécessaires. La sécurité passe par des habitudes de comportement, la formation (utilisation de mots de passe etc.), des méthodes telles que la « pseudonymisation », et bien sûr par des technologies permettant de détecter les vulnérabilités et de prévenir les attaques (y compris via l'intelligence artificielle). Vous devez donc impérativement vous enquérir de la fiabilité de votre écosystème de cyber sécurité.

Avez-vous songé à rédiger des lignes directrices et à mettre en place des procédures garantissant la conformité avec le RGPD et notamment l'exercice des droits des personnes dont les données sont traitées ?

La complexité et le degré de contrainte liés au RGPD impose l'élaboration de règles internes précises, compréhensibles et efficientes permettant d'éclairer tous les employés sur le nouvel environnement issu du règlement européen.

Ces règles doivent rappeler les principes de la protection des données personnelles et les bases juridiques autorisant l'entreprise à collecter et exploiter les données personnelles pour les finalités qui lui sont propres (tant en interne, s'agissant par exemple des fichiers de personnel, qu'en externe dans le cadre de ses activités industrielles ou commerciales, donnant lieu notamment à la constitution de fichiers de clients/fournisseurs/sous-traitants et de manière générale, des tierces parties auxquelles il est fait recours (consultants, auditeurs etc.).

Elles doivent aussi décrire les procédures à respecter, non seulement pour l'accès à ces fichiers et leur gestion, mais également pour concrétiser les droits des personnes concernées, consacrés par le RGPD : droits d'accès, d'opposition, de rectification, de limitation du traitement, d'effacement de tout ou partie des données, ou encore droit à la portabilité au cas où la personne concernée change d'opérateur.

Enfin, elles doivent clarifier les niveaux de responsabilité, selon les fonctions des uns et des autres, en alertant les employés sur les risques qu'ils encourent pour l'entreprise, mais aussi personnellement en cas de méconnaissance du règlement européen. Gardez à l'esprit que, dans la société actuelle, un nombre croissant d'individus sont enclins à déposer une plainte en cas de violation de leur vie privée, sans parler même de l'éventualité de recours collectifs.

Avez-vous mis en place une procédure permettant de remplir vos obligations en cas de violation de données ?

La violation de données n'est pas une hypothèse d'école, loin de là (vol de données bancaires ou autres engendrant l'usurpation d'identités, des pertes financières, de possibles discriminations résultant de la révélation par exemple de données médicales etc.). Préparez-vous donc à y faire face en anticipant une gestion de crise

Toutefois, au-delà de mesures organisationnelles internes, en cas de violation des données, vous devrez, si vous êtes responsable de traitement, effectuer des formalités très importantes et contraignantes et dans un délai très rapide. Vous devrez d'abord notifier l'incident à votre Autorité de contrôle (en France, la CNIL) si possible dans les 72 heures ; tout en précisant les mesures que vous êtes ou serez apte à prendre pour remédier à la violation des données et à ses conséquences dommageables. Cette obligation peut se cumuler avec la nécessité de notifier à d'autres organismes tels que l'ANSSI (Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes d'Information), dont la mission est de développer en France un cyberespace sûr et de confiance. 

En outre, s'il s'avère que la violation en cause est susceptible de constituer une menace pour les droits et libertés des personnes concernées, il faut les en informer directement : cette information doit porter sur la personne de contact (le délégué à la protection des données s'il y en a), les conséquences envisageables de l'incident, et les mesures de remédiation prises ou à prendre. En cas d'impossibilité, c'est-à-dire si des efforts disproportionnés doivent être déployés pour procéder à cette information, une communication publique notamment est acceptable.

N'oubliez surtout pas que ces procédures de notification/information doivent être détaillées dans vos policies and procedures  internes.

Avez-vous adapté votre gouvernance aux défis du RGPD, et en particulier avez-vous nommé le bon délégué à la protection des données ?

La première vérification à opérer vise à savoir si vous avez à désigner un délégué à la protection des données, dans l'éventualité où vous ne vous en seriez pas déjà doté d'un (en la personne d'un correspondant Informatique et Libertés, ou CIL, en France). Sa désignation est obligatoire lorsque vos activités impliquent (i) un suivi régulier et systématique des individus à grande échelle, ou (ii) le traitement à grande échelle de données sensibles – relatives à la santé, biométrie, condamnations pénales, etc. Les entreprises non établies dans l'UE devront, dans certains cas, désigner un représentant au sein de l'UE.

Votre délégué à la protection des données « nouvelle manière » a un statut et des compétences renforcés : selon le RGPD, il doit non seulement avoir une autonomie et des ressources suffisantes, mais il a une ligne directe de reporting avec la direction de l'entreprise ; ce qui est un changement fondamental. Vos règles internes doivent détailler ses missions, qui sont a minima de conseil, de contrôle et de tenue des registres des traitements. Il est le point de contact des Autorités de contrôle.

Il serait erroné de penser que la désignation d'un délégué à la protection des données suffit. C'est l'ensemble des employés de l'entreprise qui doit concourir à la conformité avec le RGPD : d'où la nécessité de formations continues adaptées. Il convient surtout de bannir la culture en silo qui empêcherait les parties prenantes de coopérer comme il se doit afin que l'entreprise assume pleinement ses responsabilités de garant de l'efficacité de ses systèmes d'information comme de la protection qu'elle doit à tous ceux dont les données personnelles sont traitées par elle.

Pour conclure : outre les enjeux réputationels qu'il comporte,  le non-respect des règles du GDPR expose les entreprises à des risques financiers sensiblement accrus : les sanctions administratives infligées par les Autorités de contrôle peut s'élever jusqu'à 20 millions d'euros ou 4% du chiffre d'affaires annuel mondial total de l'exercice précédent (le montant le plus élevé étant retenu).

La meilleure garantie pour être en conformité avec les nouvelles règles est d'impliquer toutes les parties prenantes. Techniciens, auditeurs et juristes – en interne comme en externe – doivent impérativement échanger régulièrement au sein de l'entreprise et avec les Autorités de contrôle. La conformité, en matière de protection des données comme en tous autres domaines, doit devenir la base d'une culture commune de l'entreprise fondée sur l'interaction entre éthique et business !

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
 
Some comments from our readers…
“The articles are extremely timely and highly applicable”
“I often find critical information not available elsewhere”
“As in-house counsel, Mondaq’s service is of great value”

Related Topics
 
Related Articles
 
Related Video
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions