France: Virtual Casinos at the Frontiers of the Law

Written by Ms Alexandre Menais & Ms Marie Marcoux

The range of lottery and gambling games available to the public never stops diversifying and benefits from the numerous technical innovations in order to reach a forever wider public. Therefore, at this present time, the French national lottery, "Française des jeux", legally proposes a range of lottery games accessible on the Internet, and the first French group of casinos, the Partouche group, launches a cyber casino website whose lawfulness is disputable and disputed.

It is in this context that Senator François Trucy, in a report dedicated to gambling and lottery games in France, at the French Financial Commission of the Senate ("Commission des Finances du Sénat") pleads in favour of an urgent state intervention with a view to legalising and licensing such games on the Internet subject to a number of necessary precautions.

It therefore seems the time has come for reform, but before we consider the social and legal parliamentary debate, it is pertinent to examine the status of the law on this subject in order to appreciate the implications of the reforms which are proving necessary.

The legal background to casinos

The activity of casinos is regulated by the law of 15th of June 1907 which provides in its first article that "as an exception to the first article of law n° 83-628 of the 12th of July 1983 relating to gambling, it can be granted to casinos in seaside resorts, spas and health resorts, under whatever name these establishments are designated, the temporary licence to open to the public distinct, restricted and separate areas where certain gambling games can be practiced". Article 57 of law 88-13 of the 5 January 1988 extended this licence to casinos situated in towns with a population of over 500 000 provided they were towns listed as of historic interest and that for more than 40% of their function the casinos operate regularly as a theatre, concert hall or opera. This licence is granted by order of the Home Secretary, after investigation, and in consideration of the specifications founded by the municipal council of the area in which the casino is situated, and approved by the Home Secretary.

It is a question of understanding to what extent the different decisive factors defined by the order of the 23rd December 1959 would represent an obstacle to the on-line application of virtual casinos.

The applicability of this legal background to virtual casinos

The first factor concerns the location of the establishment. It could indeed be possible that every virtual casino could obtain the licence to practice as a casino from the moment that establishment has the disposal of a physical address situated in a seaside resort, spa or health resort or in a town with a population of more than 500 000, despite the location of the Internet server. Since it is now established that the factor of the location of the server is not decisive, why not, therefore, consider the Internet website as a continuation of the activity of a casino situated in a seaside resort, or any other licensed place, following the above quoted law of 1988!

The second factor involves the actual activity of the website. Indeed, every casino is in fact obliged to consist of three distinct activities: performance, dining and the games, these three activities should be united under one single management without any of them being leased out. It therefore seems plausible that an Internet portal created and managed by a casino owner could offer on-line gambling while simply providing the cyber player with on-line cultural and tourist attractions to be in accordance with the law. All that is required to achieve this is to extend the gambling licence granted by the Home Secretary to activity on the World Wide Web, given that the present wording does not present a major obstacle to such an extension. Indeed, could it not be considered that the ability to download music from a local group does not only promote a cultural attraction but furthers the local music industry?

Nevertheless, a restriction should be formulated as to the nature of the games which could be proposed to the cyber gambler. Indeed, we consider that on-line gambling is comparable to the category of "slot machines" as defined by the decree of the 22nd of December 1958 and modified by the order of the 9th of May 1997 as any automatic gambling apparatus including the categories "roller machines" (fruit machines) and " video games" which after introducing a payment card sanctioned in article 7 of the same decree allow the operation of a mechanism which involves displaying a random combination of figurative symbols. It is furthermore specified that "when games are played using a payment card, the winnings paid directly by the machine can only be made in electronic units on the card". There is therefore no major obstacle relating to video games and/or payment cards which could hinder the on-line application of gambling games.

Law n° 87-306 of the 5th May 1987 which modifies certain provisions relating to licensed casinos provides that the use of slot machines be exclusively licensed in casinos. It is further specified by the French commission in charge of gaming ("Commission Supérieure des jeux") that these machines can only be used one year after the gambling licence has been granted by the Home Secretary.

Thus, on-line application of slot machines is subordinate to the legal qualification of a casino and in particular to the extension of the casino licensing to the Internet.

The applicability to the Internet of the legal system surrounding casinos also clashes with the difficult question of the respect of the legal provisions relating to those who are prohibited from gambling, namely minors and those aware of their personal addiction who forbid themselves to gamble. On this point, we agree with Senator Trucy who suggests resorting to fingerprint identification and a system, authorised by the CNIL, of computer files accessible to both the Home Office and the casinos as well as an "automatic limitation system of on-line gambling in the home such as exists for cash withdrawals made from cash dispensers".

All things considered, the major obstacle to the licence being extended to the Internet lies in the specifications defined by the local council. However, it has to be said that local councils enjoy a certain liberty in drafting these specifications. Furthermore it would seem that nothing would oppose the use of this freedom by the local council to benefit from the tax revenue and the promotion of tourism that such an activity would produce.

Consequently, we consider that the current legal framework could be completely applicable to activity on the Internet subject to allowing the possibility for the extension of licensing to the Internet. In other words, the legal insecurity could therefore originate from the fact that this law is indeed applicable but is not, as yet completely adapted. Those businesses which have decided to practice abroad in order to get round the above regulations should also be made aware of this.

Applicability of French law …

The issue is fairly simple. To what extent does an economic activity which is illegal in France yet which is practiced outside our territory find itself nevertheless subject to French law? The illegal activity which we are considering will therefore be gambling which, as we have seen, can be punishable by law.

It is the article 113-2 of the French Criminal Code which responds by providing that French law is applicable not only for crimes committed inside French territory but also for crimes where any element of the activity took place inside the territory.

For proof, let us remember that the criminal chamber of the French Supreme Court has specified that the circulation of tickets in France for a lottery organised abroad is still liable to French law if any element of the illicit activity takes place on national territory.

It follows therefore that the operation of certain gambling activities on the Internet practiced outside French territory in order to get round French law, does not mean those sites, which are practicing an illicit activity, are exempt from the regulations of the French law nor from the jurisdiction of a French judge.

… and the consequences for "Net users"

Once this official statement has been established, there could be a number of different consequences, notably concerning the legal responsibility of the different users of the Internet.

Firstly consider those who produce the on-line gambling. Once the use of an on-line casino has been established as an illegal activity, an offence on our territory, it would be possible to institute proceedings against the instigator of the offence. Of course, it will be argued that these activities are largely practiced in places that further such activities or where it would be difficult to apply a legal decision. However this argument has not had success for a long time, even on the Internet.

It is a similar case for the intermediaries of the Internet. It is known that their responsibility has found a legal base with article 43-8 of law n° 2000-719 of the 1st August 2000 modifying the law n°86-1067 of 30th September 1986 relating to the freedom of communication. In applying this law, the providers such as, particularly, the Internet Service Providers of the on-line casino, could be criminally responsible for the illegal provisioning of an on-line gambling service to the public if, having been seized by a legal authority, they have not acted promptly in preventing access to the games.

It would be a similar case for advertisers or editorial managers in charge of publishing who welcome on to their portal page websites offering on-line gambling.

As for the legal responsibility of link suppliers as regards the content of illicit websites, within the domain of gambling, this is not insignificant. First of all, an official statement can be authorised to demonstrate how the promotion of virtual casinos is very profitable for advertising departments. This is the reason why, in these difficult times for advertisers, we can find numerous publicity campaigns for gambling websites.

However, on the grounds of complicity as defined by articles 121-6 and 121-7 of the French Criminal Code, individuals or entities who knowingly promote betting and/or gambling games can be punished for the same reasons as the author of the offence on the grounds that they have knowingly helped or assisted the preparation or the execution of the offence. The question that needs to be asked is to the liability of a website which displays an advertising banner or agrees to reference a virtual casino website through the medium of a hypertext link. (One could be tempted to reject the hypothesis of an advertising banner; simply it is known that the website which negotiates advertising space indeed has the possibility of identifying beforehand the activity it wishes to promote). If it were a question of French positive law, the responsibility of the link suppliers would seem to alternate between impunity and culpability. Advertising with banners or referencing would nevertheless be distinct from promotion and therefore would fall within the jurisdiction of article 121-6 and 121-7 of the French Criminal Code. Furthermore, it follows that there is indeed a preliminary intention of the author in the two cases, especially for referencing, to promote this activity. In other words we can not see how impunity can apply.

More surprising is the possible legal responsibility of financial institutions. In bank law, it appears difficult to maintain that bankers are legally responsible for the choices of their clients, and therefore difficult to consider financial institutions as having participated directly as an author or accomplice to the running of a gambling house as they are not obliged to check up on the business of their clients. On the other hand, we can question the act of complicity of the financial institution, notably regarding the victims, in the opening of an account which allows a virtual casino to carry out unlawful acts where the institutions are fully aware of the illegality of a virtual casino. The same applies for the provision of a secure payment solution.

Therefore, it seems unquestionable that the current legal insecurity has to cause a reaction from the legislator. To be certain the Trucy report is not an isolated Franco French phenomenon, we can note that on the European Union level a deliberation has come about concerning the present context of the internal services market policy. The European Commission is preparing a report on all "services" defined by article 49 CE, which may well quote "on-line gambling" and "casinos" in a list of barriers to the free provision of services as outlined in article 49 CE.

The content of this article does not constitute legal advice and should not be relied on in that way. Specific advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

 
Some comments from our readers…
“The articles are extremely timely and highly applicable”
“I often find critical information not available elsewhere”
“As in-house counsel, Mondaq’s service is of great value”

Related Topics
 
Related Articles
 
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions