China: China’s Renewed Focus On Anti-Corruption Efforts Highlighted By A New Interpretation On Criminal Offense Of Paying Bribes

In the three months since the Communist Party of China (the "CPC") convened its 18th National Congress in November 2012, the CPC's new leaders, including newly appointed CPC General Secretary and China's incoming president Xi Jinping, repeatedly have emphasized the important policy goal of combatting corruption. In several speeches since Mr. Xi took over the reins of the CPC, he cautioned that corruption could lead to "the collapse of the Party and the downfall of the state,"1 and has stressed that anti-corruption efforts need to target both "flies" and "tigers," meaning both low and senior level officials.2

In keeping with this theme, new regulations from the Political Bureau of the CPC Central Committee and the Central Military Commission have restricted practices such as ostentatious floral displays and luxury banquets for officials.3 More recently, the Xinhua state news agency reported in advance of the Spring Festival holiday that Chinese radio and television stations were to ban advertisements for expensive gifts such as watches and gold coins,4 and the People's Daily even warned that Valentine's Day had become an opportunity for fraud and corruption among some party members.5 High-profile stories of corruption—often fed by the burgeoning Chinese blogosphere, including 400 million users of Weibo's microblog and countless exchanges over QQ's instant messaging service—have become mainstays in both Western and Chinese media outlets.6

This recent public emphasis on fighting corruption in China should not overlook the fact that China's Criminal Law long has penalized both giving and receiving bribes by government officials. Now, however, new interpretation regarding China's criminal prohibition on paying bribes may prove to be particularly important in China's effort to combat corruption.

On December 26, 2012, the Supreme People's Court and Supreme People's Procuratorate issued the Interpretation on Issues Concerning the Specific Application of Laws in Handling Criminal Cases of Paying Bribes (the "Interpretation"), which took effect on January 1, 2013. The Interpretation reiterates and further clarifies a number of key terms and issues under the Criminal Law of China with respect to paying bribes and punishment of this crime.


The Criminal Law treats the crime of payment of bribes differently from that of receiving bribes. Article 389 of the Criminal Law defines individuals' "paying bribes" as giving money or property to any government official for the purpose of seeking an improper benefit. The Interpretation reconfirms and enlarges the following terms on a crime of paying bribes, including that:

  • "Improper benefit" refers to any benefit obtained through a violation of any law, administrative regulation, rule or policy, or demanding that a government official provide assistance or facilitation in a way that violates any law, administrative regulation, rule, policy or industrial norm. In addition, for the first time, the Interpretation provides that seeking competitive advantage in a way that violates the principle of equity and fairness in connection with economic activities or personnel management activities shall also be deemed as "seeking improper benefit."
  • Whoever, for the purpose of seeking an improper benefit, gives money or property worth RMB10,000 or more to any government official shall be guilty of bribing government officials.7
  • In calculating the amount of bribes paid, multiple bribes shall be aggregated (excluding previously adjudicated bribes).


  • Under the Criminal Law, the severity of punishment of individuals for bribing government officials depends on the degree of culpability. Specifically, according to Article 390:
  • Payment of bribes is punishable by imprisonment of one month to five years.
  • If the circumstances are severe or if severe damage has been caused to the interests of the State, punishment is increased to between 5 and 10 years of imprisonment.
  • If the circumstances are extraordinarily severe, the defendant is subject to imprisonment of more than 10 years or life imprisonment and all of his/her property may also be confiscated.

The Interpretation for the first time clarifies that any of the following circumstances shall be deemed as "severe":

  • The amount of bribes paid is greater than or equal to RMB200,000, but less than RMB1 million.
  • The amount of bribes paid is greater than or equal to RMB100,000, but less than RMB200,000, and the defendant has paid bribes:
    • to three or more people;
    • using the proceeds of illegal activity;
    • to government officials who are responsible for supervising and administering matters in relation to food, pharmaceuticals, manufacturing safety or the environment, etc. that endanger public health or the security of public property; or
    • to a government official at a judicial or administrative authority, thereby interfering with administrative law enforcement and judicial justice.
  • Other severe circumstances.

Severe damages shall be deemed to have been caused to the interests of the State if the direct economic losses are more than RMB1,000,000.

The Interpretation also for the first time clarifies that any of the following circumstances shall be deemed as "extraordinarily severe":

  • The bribe amounts to RMB1,000,000 or more.
  • The bribe is greater than or equal to RMB500,000, but less than RMB1,000,000, and the defendant has paid bribes:
    • to three or more people;
    • using the proceeds of illegal activity;
    • to government officials who are responsible for supervising and administering matters in relation to food, pharmaceuticals, manufacturing safety or the environment, etc. that endanger public health or the security of public property; or
    • to a judicial or administrative authority, thereby interfering with administrative law enforcement and judicial justice.
  • The bribe has caused direct damages which amount to RMB5,000,000 or more.
  • Other extraordinarily severe circumstances.

If an activity in the pursuit of an improper benefit itself constitutes a crime, such crime shall be combined with the bribery charge and those two crimes are considered together in determining the sentence.

Further, improperly obtained property derived from paying bribes shall be immediately subject to forfeiture or returned to an aggrieved party. With respect to improperly obtained benefits other than property derived from bribery, such as operating licenses, qualifications or job promotions, the Interpretation recommends that relevant authorities take actions according to applicable laws and regulations. For example, other governmental authorities may further seize, cancel or revoke such benefits, licenses or qualifications along with imposing applicable administrative penalties.


The Interpretation has confirmed that the general leniency rules apply to the crime of paying bribes. A briber may be excused from or receive a reduced punishment if he/she voluntarily confesses before being prosecuted, and if such a confession leads to the successful discovery of the corresponding crime of receiving bribes. A briber who has been prosecuted and later confesses truthfully to his or her crimes may be sentenced with lighter punishment. If the briber is an entity, and the entity or the person responsible for the entity confesses before being prosecuted, the entity and the responsible person may receive a lighter punishment or be excused from punishment altogether.


On one hand, the joint issuance of the Interpretation by China's judicial and legislative entities signals intent to streamline and intensify enforcement of China's Criminal Law against bribery. On the other hand, it remains to be seen whether the Interpretation—or the newly issued civilian and military regulations—will have a significant effect on the giving and receiving of bribes and the day-to-day conduct of government officials. One test will be whether judicial authorities independently act to enforce the Interpretation before an incident of corruption has been so widely reported and re-blogged at the grassroots level that it becomes politically charged. A second and more telling test would be the dismissal of a high level official revealed through enforcement of the Interpretation to have accepted bribes. Significantly, the Interpretation addresses the paying but not the receipt of bribes, which can be interpreted both as representing China's intention to more vigorously pursue instances of bribery as well as an indication that private individuals may increasingly bear the brunt of the campaign against government graft.

The authors would like to express their appreciation to Amanda Treleaven and Jing Bu for their assistance with this article.


1 See Jaime A. FlorCruz, Corruption as China's Top Priority, CNN (Jan. 7, 2013),

2 See An Baijie, Xi Jinping vows 'power within cage of regulations', China Daily (Jan. 23, 2013), available at

3 See Hannah Beach, China's Anti-Corruption Toolkit: No Flowers, Expensive Booze, or 'Empty Talk', Time (Dec. 26, 2012), available at

4 See China bans ads for pricey gifts in anti-corruption push, Reuters (Feb. 6, 2013), available at

5 See Xu Donghuan, People's Daily denounces Valentine's Day 'debauchery of decadent cadres', The South China Morning Post (Feb. 13, 2013), available at

6 See, e.g., China Ex-Housing Official Probed for Corruption, Xinhua Reports, Bloomberg News (Jan. 5, 2013), available at (a whistle-blower's blog post reporting that the immediate family of a former housing official in Zhengzhou City, Henan Province, owned several residences quickly led officials to initiate an investigation that uncovered that the family owned a total of 29 houses); Jonathan Kaiman, Chinese anti-corruption drive nets official with 47 mistresses, The Guardian (Jan. 5, 2013), available at (blog post accused party secretary from Yunnan province of purchasing 10 SUVs); Andrew Jacobs, Chinese Officials Find Misbehavior Now Carries Cost, The New York Times (Dec. 25, 2012), available at (head of Public Security Bureau in the Xinjiang region removed from his post after being accused online of arranging for police department jobs for two mistresses and housing them in an apartment paid for by public funds); William Wan, China's new leaders discuss fight against corruption, but some are skeptical of action, The Washington Post (Dec. 28, 2012), available at (online postings lead to a local official being given a suspended death sentence for accepting $7.5 million in bribes); Party officials are urged to come clean about their wealth, The Economist (Dec. 8, 2012), available at (Xinhua, China's official news agency, describes "miraculous" microblogs as "an inescapable snare for corrupt officials.").

7 The Interpretation is silent on the following non-monetary triggers for liability set forth in the two interpretations issued by the Supreme People's Procuratorate in 1999 and 2000, respectively, and whether any of them remain effective: (i) the bribe is paid to three or more government officials; (ii) the purpose of the bribe is to secure an illegitimate benefit; (iii) the bribe is paid to a Party or government leader, judicial official, or administrative law enforcement official; or (iv) the bribe results in severe damage to national or social interest.

Because of the generality of this update, the information provided herein may not be applicable in all situations and should not be acted upon without specific legal advice based on particular situations.

© Morrison & Foerster LLP. All rights reserved

To print this article, all you need is to be registered on

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Timothy Blakely
Some comments from our readers…
“The articles are extremely timely and highly applicable”
“I often find critical information not available elsewhere”
“As in-house counsel, Mondaq’s service is of great value”

Mondaq Advice Centre (MACs)
Up-coming Events Search
Font Size:
Mondaq on Twitter
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
Email Address
Company Name
Confirm Password
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Law Performance
 Law Practice
 Media & IT
 Real Estate
 Wealth Mgt
Asia Pacific
European Union
Latin America
Middle East
United States
Worldwide Updates
Check to state you have read and
agree to our Terms and Conditions

Terms & Conditions and Privacy Statement (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd and as a user you are granted a non-exclusive, revocable license to access the Website under its terms and conditions of use. Your use of the Website constitutes your agreement to the following terms and conditions of use. Mondaq Ltd may terminate your use of the Website if you are in breach of these terms and conditions or if Mondaq Ltd decides to terminate your license of use for whatever reason.

Use of

You may use the Website but are required to register as a user if you wish to read the full text of the content and articles available (the Content). You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these terms & conditions or with the prior written consent of Mondaq Ltd. You may not use electronic or other means to extract details or information about’s content, users or contributors in order to offer them any services or products which compete directly or indirectly with Mondaq Ltd’s services and products.


Mondaq Ltd and/or its respective suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published on this server for any purpose. All such documents and related graphics are provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq Ltd and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. In no event shall Mondaq Ltd and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of information available from this server.

The documents and related graphics published on this server could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically added to the information herein. Mondaq Ltd and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.


Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including what sort of information you are interested in, for three primary purposes:

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting.
  • To enable features such as password reminder, newsletter alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our information providers who provide information free for your use.

Mondaq (and its affiliate sites) do not sell or provide your details to third parties other than information providers. The reason we provide our information providers with this information is so that they can measure the response their articles are receiving and provide you with information about their products and services.

If you do not want us to provide your name and email address you may opt out by clicking here .

If you do not wish to receive any future announcements of products and services offered by Mondaq by clicking here .

Information Collection and Use

We require site users to register with Mondaq (and its affiliate sites) to view the free information on the site. We also collect information from our users at several different points on the websites: this is so that we can customise the sites according to individual usage, provide 'session-aware' functionality, and ensure that content is acquired and developed appropriately. This gives us an overall picture of our user profiles, which in turn shows to our Editorial Contributors the type of person they are reaching by posting articles on Mondaq (and its affiliate sites) – meaning more free content for registered users.

We are only able to provide the material on the Mondaq (and its affiliate sites) site free to site visitors because we can pass on information about the pages that users are viewing and the personal information users provide to us (e.g. email addresses) to reputable contributing firms such as law firms who author those pages. We do not sell or rent information to anyone else other than the authors of those pages, who may change from time to time. Should you wish us not to disclose your details to any of these parties, please tick the box above or tick the box marked "Opt out of Registration Information Disclosure" on the Your Profile page. We and our author organisations may only contact you via email or other means if you allow us to do so. Users can opt out of contact when they register on the site, or send an email to with “no disclosure” in the subject heading

Mondaq News Alerts

In order to receive Mondaq News Alerts, users have to complete a separate registration form. This is a personalised service where users choose regions and topics of interest and we send it only to those users who have requested it. Users can stop receiving these Alerts by going to the Mondaq News Alerts page and deselecting all interest areas. In the same way users can amend their personal preferences to add or remove subject areas.


A cookie is a small text file written to a user’s hard drive that contains an identifying user number. The cookies do not contain any personal information about users. We use the cookie so users do not have to log in every time they use the service and the cookie will automatically expire if you do not visit the Mondaq website (or its affiliate sites) for 12 months. We also use the cookie to personalise a user's experience of the site (for example to show information specific to a user's region). As the Mondaq sites are fully personalised and cookies are essential to its core technology the site will function unpredictably with browsers that do not support cookies - or where cookies are disabled (in these circumstances we advise you to attempt to locate the information you require elsewhere on the web). However if you are concerned about the presence of a Mondaq cookie on your machine you can also choose to expire the cookie immediately (remove it) by selecting the 'Log Off' menu option as the last thing you do when you use the site.

Some of our business partners may use cookies on our site (for example, advertisers). However, we have no access to or control over these cookies and we are not aware of any at present that do so.

Log Files

We use IP addresses to analyse trends, administer the site, track movement, and gather broad demographic information for aggregate use. IP addresses are not linked to personally identifiable information.


This web site contains links to other sites. Please be aware that Mondaq (or its affiliate sites) are not responsible for the privacy practices of such other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of these third party sites. This privacy statement applies solely to information collected by this Web site.

Surveys & Contests

From time-to-time our site requests information from users via surveys or contests. Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to disclose any information requested. Information requested may include contact information (such as name and delivery address), and demographic information (such as postcode, age level). Contact information will be used to notify the winners and award prizes. Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the functionality of the site.


If a user elects to use our referral service for informing a friend about our site, we ask them for the friend’s name and email address. Mondaq stores this information and may contact the friend to invite them to register with Mondaq, but they will not be contacted more than once. The friend may contact Mondaq to request the removal of this information from our database.


This website takes every reasonable precaution to protect our users’ information. When users submit sensitive information via the website, your information is protected using firewalls and other security technology. If you have any questions about the security at our website, you can send an email to

Correcting/Updating Personal Information

If a user’s personally identifiable information changes (such as postcode), or if a user no longer desires our service, we will endeavour to provide a way to correct, update or remove that user’s personal data provided to us. This can usually be done at the “Your Profile” page or by sending an email to

Notification of Changes

If we decide to change our Terms & Conditions or Privacy Policy, we will post those changes on our site so our users are always aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we disclose it. If at any point we decide to use personally identifiable information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will notify users by way of an email. Users will have a choice as to whether or not we use their information in this different manner. We will use information in accordance with the privacy policy under which the information was collected.

How to contact Mondaq

You can contact us with comments or queries at

If for some reason you believe Mondaq Ltd. has not adhered to these principles, please notify us by e-mail at and we will use commercially reasonable efforts to determine and correct the problem promptly.