ARTICLE
29 March 2022

Tüketicinin Seçimlik Haklarına İlişkin Yargıtay Kararı

EA
Esin Attorney Partnership

Contributor

Esin Attorney Partnership  logo
Esin Attorney Partnership, a member firm of Baker & McKenzie International, has long been a leading provider of legal services in the Turkish market. We have a total of nearly 140 staff, including over 90 lawyers, serving some of the largest Turkish and multinational corporations. Our clients benefit from on-the-ground assistance that reflects a deep understanding of the country's legal, regulatory and commercial practices, while also having access to the full-service, international and foreign law advice of the world's leading global law firm. We help our clients capture and optimize opportunities in Turkey's dynamic market, including the key growth areas of mergers and acquisitions, infrastructure development, private equity and real estate. In addition, we are one of the few firms that can offer services in areas such as compliance, tax, employment, and competition law — vital for companies doing business in Turkey.
Karar'a buradan ulaşabilirsiniz.
Turkey International Law

Yeni Gelisme

Yargitay 3. Hukuk Dairesi'nin 2021/8941 Esas ve 2022/656 Karar sayili karari ("Karar") 18 Mart 2022 tarihinde Resmi Gazete'de yayimlandi. Karar, tüketicinin ayipli mala iliskin seçimlik haklarina yönelik önemli saptamalar içeriyor.

Karar'a buradan  ulasabilirsiniz.

Karar Ne Anlama Geliyor?

6502 sayili Tüketicinin Korunmasi Hakkinda Kanun'un ("Kanun") 11. maddesinde ayipli mal tesliminde tüketicinin seçimlik haklari düzenlenmis olup, buna göre, malin ayipli oldugunun anlasilmasi durumunda tüketici; a) satilani geri vermeye hazir oldugunu bildirerek sözlesmeden dönme, b) satilani alikoyup ayip oraninda satis bedelinden indirim isteme, c) asiri bir masraf gerektirmedigi takdirde, bütün masraflari saticiya ait olmak üzere satilanin ücretsiz onarilmasini isteme, d) imkân varsa, satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme seklindeki dört seçimlik haktan birini kullanabilir. Yargitay, Karar ile ayipli mala iliskin seçimlik haklarin hangi kisilere karsi kullanilabilecegine açiklik getirmistir.

Karar'a konu olayda, bir üretici firmanin (davaci) bayisinden ürün satin alan tüketici (davali), bedel iadesi talebiyle tüketici hakem heyetine basvuruda bulunmustur. Basvurunun kabul edilmesi üzerine üretici, ürünün kendi firmasi tarafindan isletilmeyen üçüncü taraf bayiden alindigi ve söz konusu seçimlik hakkin kendisine karsi kullanilamayacagi iddiasiyla hakem heyeti kararinin iptalini talep etmistir. Ilgili ilk derece mahkemesince tüketicinin ürünü üretici firmanin alt subesinden (bayi) aldigi gerekçesiyle davanin reddine karar verilmistir.

Adalet Bakanligi söz konusu olayda davali tüketicinin satin aldigi ürünün ayipli oldugu iddiasiyla sözlesmeden dönme seçimlik hakkini yalnizca satici bayiye karsi ileri sürebilecegi, üretici firmaya ise yöneltemeyecegi gerekçeleriyle mahkeme kararinin usul ve yasaya aykiri oldugunu belirterek, kararin kanun yararina bozulmasini talep etmistir.

Yargitay yapmis oldugu degerlendirme neticesinde;

  • Kanun'un ilgili maddeleri uyarinca tüketiciye taninan dört seçimlik hakkin satici tarafindan yerine getirilmesi gerektigi, ancak ücretsiz onarim veya malin ayipsiz benzeri ile degistirilmesi haklarinin üretici ve ithalatçiya karsi da kullanilabilecegi; ve dolayisiyla
  • tüketicinin sözlesmeden dönme ve ayip oraninda indirim isteme haklarini yalnizca saticiya karsi kullanabilecegi

gerekçelerine dayanarak, ilk derece mahkemesinin kararinin kanun yararina bozulmasina karar vermistir.

Sonuç

Karar ile tüketicilerin sözlesmeden dönerek bedel iadesini talep etme ve ayip oraninda satis bedelinde indirim isteme haklarini üretici ve ithalatçiya karsi kullanamayacagi bir kez daha ortaya konmustur. Satis sözlesmesi satici ile tüketici arasinda akdedilmekte ve tüketici ürün bedelini saticiya ödemektedir. Bu nedenle, kismi veya tam bedel iadesiyle ilgili taleplerin yalnizca satis sözlesmesinin tarafi olan saticiya yöneltilmesi gerekmektedir.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More