ARTICLE
2 February 2022

/ France : Accord Sur La Défiscalisation Des Dons Et Legs Transfrontaliers En Faveur D'établissements Publics Et D'organismes À But Désintéressé

CP
CMS Pasquier Ciulla Marquet Pastor Svara & Gazo

Contributor

CMS Pasquier Ciulla Marquet Pastor Svara & Gazo joined the CMS network in April 2017. Since then, we have worked to combine a deep understanding of the local market with a global overview, collaborating with 80+ offices in 45+ countries, with over 5,000 lawyers worldwide. Our firm, founded by three members, has now grown to one of the largest in Monaco, with over sixty professionals, including six Avocats Associés Monégasques, almost 40 associates, experts in Monegasque law, and a support team. Our firm is structured around seven practice groups, each dedicated to a specific area of expertise: Banking & Finance, Business & Investments, Real Estate & Construction, Employment, Tax law, Private Clients and Criminal law.
Cet accord témoigne de la volonté des deux pays de porter une attention particulière au secteur de la philanthropie.
Monaco Tax
To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

La France et la Principauté ont signé, le 25 février 2019, un accord ayant pour objet l'exonération réciproque des droits de mutation – droit de succession et droit de donation - à titre gratuit (ci-après désignés « DMTG ») pour des dons et legs consentis à certains établissements publics et organismes à but désintéressé.

Cet accord témoigne de la volonté des deux pays de porter une attention particulière au secteur de la philanthropie.

Pourquoi un tel accord ?

En droit fiscal monégasque, les établissements publics hospitaliers ou de bienfaisance et certaines fondations privées dont le but est désintéressé sont exonérés du paiement des DMTG quand ils bénéficient de dons ou de legs (Loi n°241 du 06 juin 1938). Des dispositions similaires existent en droit fiscal français. Jusqu'à peu, cette exemption ne s'appliquait qu'à des organismes implantés sur le territoire national (sauf application d'une convention fiscale), ce qui ne favorisait pas les dons et legs transfrontaliers.

Malgré le silence des conventions fiscales franco-monégasque de 1950 et de 1963 à ce sujet, les dons et legs transfrontaliers franco-monégasques en faveur d'organismes à but non lucratif étaient tout de même exonérés en vertu de décisions ponctuelles.

L'accord formalise ainsi cette pratique pour une sécurité juridique renforcée.

Que prévoit exactement cet accord ?

Selon cet accord, les bénéficiaires peuvent être :

  • les deux États parties à l'accord (Monaco ou la France) et leurs collectivités locales et territoriales ;
  • des établissements publics, des établissements d'utilité publique et des organismes à but désintéressé opérant dans les domaines culturel, cultuel, éducatif, charitable, scientifique, médical, environnemental ou artistique et implantés dans l'un des deux États.

Les conditions d'application de l'accord sont les suivantes :

  • le don ou legs doit avoir été consenti à un bénéficiaire éligible présent sur le territoire de l'autre Etat  ;
  • le don ou legs doit être imposable en France ou à Monaco.

Entrée en vigueur

Les procédures d'entrée en vigueur en France avaient déjà été accomplies : l'accord y a été approuvé par la loi n°2021-748 du 11 juin 2021.

A Monaco, l'Ordonnance Souveraine n°9.007 du 24 décembre 2021 confirme que l'accord a reçu sa pleine et entière exécution à compter du 1er août 2021, date de son entrée en vigueur.

Cet accord encourage indéniablement les dons et legs en faveur de ces entités. Dans ce cadre-là, une attention particulière devra être portée sur les règles successorales applicables car le principal frein au développement de la philanthropie résulte de celles-ci et plus particulièrement des possibles réserves héréditaires indérogeables.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More