United States: A Christmastime Copyright Tale Featuring A (Very) Grown Up Cindy-Lou Who

Last Updated: December 20 2017
Article by Julia Huston

Are you sick and tired of the Christmas spirit? Apparently, you are not alone. Meet Matthew Lombardo, the author of a comedic play called Who's Holiday! Billed as "the show Dr. Seuss doesn't want you to see," Who's Holiday! is a one-woman play running Off-Broadway until December 31 featuring Cindy-Lou Who as a down-and-out, hard-drinking, Who-Hash-smoking, 45-year old woman recovering from her disastrous relationship with the Grinch.

Although Theodor Seuss Geisel died over 25 years ago, the IP rights to his works are held by Dr. Seuss Enterprises, L.P., and you are darned right that they don't want you to see this play. After Dr. Seuss Enterprises sent a number of demand letters, Lombardo filed a declaratory judgment action seeking a declaration that Who's Holiday! does not infringe any rights of Dr. Seuss Enterprises. As you would expect, Dr. Seuss Enterprises counterclaimed for infringement.

In September, Judge Alvin Hellerstein of the Southern District of New York dismissed the infringement claims on the pleadings on the basis that Who's Holiday! is a parody and that Lombardo's use of Seuss-based copyrighted and trademarked material constitutes fair use. In the true holiday spirit, the parties thereafter bickered about attorneys' fees and whether a bond should be posted pending appeal. Dr. Seuss Enterprises' appeal brief is due on December 21. Ho, ho, ho.

Parody v. Satire

The case is a useful reminder of the difference between parody (which generally qualifies for fair use protection) and satire (which does not). In a parody, the accused work refers to the copyrighted work in order to make fun of or otherwise comment upon the work itself. A satire, by contrast, uses elements of the copyrighted work as a springboard for something new that may not relate to the original work at all.

Parody cases are not always intuitive, particularly where the challenged work is not commenting upon the copyrighted work directly but rather the ideas or themes that are perceived from it. In Campbell v. Acuff Rose Music, Inc., the Supreme Court found that "Big Hairy Woman" by 2 Live Crew was a non-actionable parody of the Roy Orbison classic "Oh, Pretty Woman," in part because it substituted shocking lyrics for predictable ones, thus derisively demonstrating how "bland and banal" the Orbison song seemed to 2 Live Crew. As the Supreme Court stated, "Parody presents a difficult case. Parody's humor, or in any event its comment, necessarily springs from recognizable allusion to its object through distorted imitation. Its art lies in the tension between a known original and its parodic twin." These challenges are evident in the case of Who's Holiday!

Lombardo's Vision of a Grown-Up Cindy-Lou Who

In a lengthy and interesting opinion, Judge Hellerstein described the Who's Holiday! play as follows:

The Play takes place at Cindy-Lou's 1970s era trailer in the hills of Mount Crumpit. Cindy-Lou speaks to the audience only in rhyming couplets that are clearly intended to evoke the work of Dr. Seuss. While waiting for guests to arrive for her Christmas party, Cindy-Lou tells the audience the story of her life, beginning with her first encounter with the Grinch at the age of two. Throughout the Play, as she shares her history, Cindy-Lou drinks hard alcohol, abuses prescription pills, and smokes a substance she identifies as "Who Hash," which she describes as just "like a prescription" which keeps her in check to avoid a "conniption." She engages in this self-medication following her realization that none of the guests she invited to her party is likely to attend, as they keep calling throughout the Play to cancel.

As Cindy-Lou recounts her initial encounter with the Grinch and his subsequent change of heart, paralleling the plot of the original Grinch, she incorporates age-inappropriate language and details that do not appear in the original work. ("I watched for a while as he was stealin' our shit / Then I cooed by mistake and he saw me. That twit."); ("How would I know he was evil or crass? / He gave me some water. Then patted my ass."). After recounting the plot of the original Grinch, Cindy-Lou goes on to tell the audience — using rhymes involving bawdy, ribald innuendo — that she became friends with the Grinch during her school-age years, and that she engaged in sexual intercourse with the Grinch upon turning eighteen. Cindy-Lou refers to the size of the Grinch's genitalia growing "three sizes that day." After learning that she is pregnant, Cindy-Lou informs the Grinch, who asks her to marry him. Over her parents' protestation ("When I told my parents they weren't pleased in the least / I mean, who wants their baby girl deflowered by a beast."), Cindy-Lou marries the Grinch, moves into his cave at the top of Mount Crumpit, and gives birth to their child ("With the fur and the paws it looked just like its Daddy / With no who dilly attached, I named the kid Patti.").

As the years go by, Cindy-Lou and the Grinch's relationship begins to sour as they struggle with issues such as unemployment, access to health care, lack of heat, and hunger. One day, Cindy-Lou discovers that the family dog Max has frozen to death, and she decides to cook his carcass in order to feed her family. When the Grinch discovers what his dinner is made of, he attempts to physically abuse Cindy-Lou. During the ensuing scuffle, the Grinch falls off the edge of a cliff and dies. Following the Grinch's death, Cindy-Lou is arrested, convicted and incarcerated, and her daughter is put into foster care. After describing how her time in prison ultimately made her stronger and wiser, Cindy-Lou eventually finds out that all of her guests have declined to attend her party and begins to cry. It then dawns on her that she can celebrate Christmas with the audience instead. After singing a few Christmas songs, the door bells rings. Cindy-Lou expects it to be a local prankster, but it turns out to be her daughter, Patti.

The Fair Use Holding

In holding that Who's Holiday! is subject to the copyright fair use doctrine, Judge Hellerstein referred on several occasions to Judge Loretta Preska's opinion in Adjmi v. DLT Entertainment, in which the Court reviewed a similarly dark Off-Broadway take on the television program Three's Company (we blogged about that opinion here). Like Judge Preska, Judge Hellerstein applied the familiar four-part fair use test and determined that the play is a parody and not a satire:

The Play recontextualizes Grinch's easily-recognizable plot and rhyming style by placing Cindy-Lou Who — a symbol of childhood innocence and naiveté — in outlandish, profanity-laden, adult-themed scenarios involving topics such as poverty, teen-age pregnancy, drug and alcohol abuse, prison culture, and murder. In so doing, the Play subverts the expectations of the Seussian genre, and lampoons the Grinch by making Cindy-Lou's naiveté, Who-Ville's endlessly-smiling, problem-free citizens, and Dr. Seuss' rhyming innocence, all appear ridiculous.

Judge Hellerstein went on to find that Lombardo did not use an excessive amount of the copyrighted material in relation to the parodic purpose of the copying, and, well, you can guess the rest. Judgment was entered for Lombardo on the trademark and copyright claims.

But it is not over until it is over, and the Second Circuit will have its say. Dr. Seuss Enterprises may yet stop Christmas from coming – for Lombardo, at least – but it will not be until Christmas 2018.

To view Foley Hoag's Trademark and Copyright Law Blog please click here

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
 
In association with
Related Topics
 
Related Articles
 
Related Video
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions