United States: Shakespeare And Copyright: 5 Things You Should Know

Last Updated: April 15 2016
Article by David A. Kluft

Last year, I made a terrible mistake. When I published Harry Potter Lawsuits and Where to Find Them on this blog, I pronounced that "Ms. Rowling and her works pop up in court more than any author since Charles Dickens." I missed someone big. Of course, it was William Shakespeare, who beats them all even when it comes to legal citations.

April 23, 2016 is the apogee of "Shakespeare400," a worldwide celebration of Shakespeare's life on the 400th anniversary of his death. We are joining in, and also making amends for the above-mentioned omission, by offering five things you should know about the intersection of Shakespeare and copyright law.

  1. Shakespeare was not incentivized by copyright protection

When London publishers and their lawyers were casting about for arguments to justify the perpetual printing monopolies that were the precursor to the 1710 Statute of Anne, they turned to Shakespeare. As discussed by Professor Liam O'Melinn in The Recording Industry v. James Madison, the publishers argued that copyright protection was not a recent invention by business interests, but an extension of the "timeless moral" right of an author to profit from his labor. And if not for this ancient right, the publishers argued, Shakespeare never would have bothered putting pen to paper.

Shakespeare's role as the poster-child for the copyright-incentivized author persisted right up to the 20th century. A 1959 Harvard Law Review article asserted that "progress is promoted by granting to Shakespeare the exclusive rights in Romeo and Juliet." But as Professor O'Melinn put it, this "is an odd thing to say about a play that did not enjoy copyright protection, that Shakespeare himself never put into book form, and that was copied and printed shortly after his death without payment to his estate."  Therefore, "whatever Romeo and Juliet may show about the need for copyright law, it does not support the incentive argument."

  1. Shakespeare's ideas are not protected

Shakespeare has been invoked more than any other artist to explain the idea/expression dichotomy in copyright law, in other words, the notion that ideas are not protected but the fixed expression of those ideas may be. Judge Learned Hand ignited this discussion in Nichols v. Universal Pictures Corp., a case brought by the author of the 1922 play, Abie's Irish Rose, against the author of the 1926 film, The Cohens v. The Kellys. Both works told the story of the racial antagonism between an Irish family and a Jewish family whose children fall in love with each other.  Judge Hand, in affirming judgment for the defendant (and 27 years before West Side Story), opined that:

If Twelfth Night were copyrighted, it is quite possible that a second comer might so closely imitate Sir Toby Belch or Malvolio as to infringe, but it would not be enough that for one of his characters he cast a riotous knight who kept wassail to the discomfort of the household, or a vain and foppish steward who became amorous of his mistress. These would be no more than Shakespeare's "ideas" in the play, as little capable of monopoly as Einstein's Doctrine of Relativity, or Darwin's theory of the Origin of Species . . .  We have no question on which side of the line this case falls. A comedy based upon conflicts between Irish and Jews, into which the marriage of their children enters, is no more susceptible of copyright than the outline of Romeo and Juliet.

  1. Your ideas about Shakespeare, on the other hand, may be protected

Even though Shakespeare is often Exhibit A to illustrate the fact that copyright law does not protect ideas, his work was also the vehicle for one of the most high-profile cases involving copyright law's weird California step-sister: the protection of idea submission. This is basically a breach of contract action in which the plaintiff has presented a creative idea to the defendant under circumstances giving rise to an implied contractual obligation to pay the plaintiff if the idea is used (e.g., where defendant has solicited plaintiff's ideas through a literary agent).

In Blaustein v. Burton, the plaintiff presented the defendants with the idea of making a film based on a Shakespeare play, starring Richard Burton and Liz Taylor, directed by Franco Zeffirelli, and giving extra emphasis to two scenes that occur off-stage in the play. The defendants made this film, the 1967 version of The Taming of the Shrew, but they did not credit or compensate the plaintiff.  The Superior Court of Los Angeles granted summary judgment against the plaintiff, but the California Appeals Court reversed, holding that even such conspicuously commonplace ideas could be protectable and compensable if the circumstances gave rise to an implied contractual obligation to pay for them.

  1. Shakespeare having writer's block is not a "Scénes à Faire"

In 1999, two authors brought a copyright infringement claim against the makers of Shakespeare in Love, alleging that the film infringed their screenplay, The Dark Lady, which was also "about William Shakespeare writing a new play and falling in love." The defendants in Miller v. Miramax argued that the similarities between the works were mere scénes à faire; in other words, they were elements so typical of or absolutely necessary to the genre that they were not original enough to be subject to copyright protection (for example, a gladiator fight in a book about ancient Rome, or an Italian mother character in a mafia film).

On the defendants' motion for summary judgment, the Central District of California agreed that certain historical characters and locations were indeed scénes à faire in any work about Shakespeare. However, the Court was also troubled by the many creative choices that appeared in both works, and that were neither necessary to nor necessarily typical of depictions of Shakespeare. Both works feature Shakespeare suffering from writer's block while under pressure to write a new play, burning the manuscript in frustration, meeting a literate noble woman who knows his work by heart, having an affair with her and being inspired by her to overcome his writer's block, watching her star in the new play and then having his heart break as she escapes to the New World. In other words, there were enough similarities in protected expression to survive summary judgment. So Shakespeare having writer's block might not be the most original idea in the world, but neither is it an archetype of the genre. The case settled before trial.

  1. Shakespeare was an inveterate plagiarist

So frequently has Shakespeare been trotted out as the example of an author whose work needs copyright protection that it's easy to forget that his contemporaries covered up their laptop screens when Shakespeare walked into the Stratford Starbucks. Some argue that Shakespeare's success was so dependent on stuff he stole from others that even half-decent copyright protection would have ended his career rather quickly. Fellow author Robert Greene accused Shakespeare of being a rank plagiarist or, in his words, an "upstart crow, beautified with our feathers."

Greene has been conclusively drubbed by Shakespeare in the battle for historical relevance, but perhaps he can take comfort in two things. First, the earliest mention of Shakespeare in a published U.S. copyright case was principally as a plagiarist, not as a creator. In his 1845 opinion in Emerson v. Davies, Justice Joseph Story supported his argument that copyright protection should be afforded to mere compilers of pre-existing materials (i.e., the "sweat of the brow" doctrine) by referring to Shakespeare as having "gathered much from the abundant stores of current knowledge" of his day. Second, a new BBC sitcom about Shakespeare (premiering in 2016 and starring the brilliant David Mitchell . . . no, wait; the other brilliant David Mitchell), is going to be called The Upstart Crow.

To view Foley Hoag's Trademark and Copyright Law Blog please click here

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
Events from this Firm
25 Oct 2017, Webinar, Boston, United States

Foley Hoag will present a 60-minute webinar on Wednesday, October 25 at 12:30 pm EDT, offering guidance for in-house counsel regarding the basics of trademark and design protection in the European Union. Attendees will learn about the opportunities and pitfalls to be on the lookout for when looking to secure, protect, and enforce an IP portfolio overseas.

1 Nov 2017, Webinar, Boston, United States

Please join Foley Hoag on Wednesday, November 1, 2017 for a webinar that covers the details of drafting an appropriate arbitration clause for your company’s commercial contracts.

9 Nov 2017, Conference, Waltham, United States

Please join us on Thursday, November 9 at the Westin Waltham Hotel for our quarterly New England M&A Forum, which brings the latest in market trends and recent legal developments to the New England M&A professionals' community.

 
In association with
Related Video
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Check to state you have read and
agree to our Terms and Conditions

Terms & Conditions and Privacy Statement

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd and as a user you are granted a non-exclusive, revocable license to access the Website under its terms and conditions of use. Your use of the Website constitutes your agreement to the following terms and conditions of use. Mondaq Ltd may terminate your use of the Website if you are in breach of these terms and conditions or if Mondaq Ltd decides to terminate your license of use for whatever reason.

Use of www.mondaq.com

You may use the Website but are required to register as a user if you wish to read the full text of the content and articles available (the Content). You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these terms & conditions or with the prior written consent of Mondaq Ltd. You may not use electronic or other means to extract details or information about Mondaq.com’s content, users or contributors in order to offer them any services or products which compete directly or indirectly with Mondaq Ltd’s services and products.

Disclaimer

Mondaq Ltd and/or its respective suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published on this server for any purpose. All such documents and related graphics are provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq Ltd and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. In no event shall Mondaq Ltd and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of information available from this server.

The documents and related graphics published on this server could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically added to the information herein. Mondaq Ltd and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.

Registration

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including what sort of information you are interested in, for three primary purposes:

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting.
  • To enable features such as password reminder, newsletter alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our information providers who provide information free for your use.

Mondaq (and its affiliate sites) do not sell or provide your details to third parties other than information providers. The reason we provide our information providers with this information is so that they can measure the response their articles are receiving and provide you with information about their products and services.

If you do not want us to provide your name and email address you may opt out by clicking here .

If you do not wish to receive any future announcements of products and services offered by Mondaq by clicking here .

Information Collection and Use

We require site users to register with Mondaq (and its affiliate sites) to view the free information on the site. We also collect information from our users at several different points on the websites: this is so that we can customise the sites according to individual usage, provide 'session-aware' functionality, and ensure that content is acquired and developed appropriately. This gives us an overall picture of our user profiles, which in turn shows to our Editorial Contributors the type of person they are reaching by posting articles on Mondaq (and its affiliate sites) – meaning more free content for registered users.

We are only able to provide the material on the Mondaq (and its affiliate sites) site free to site visitors because we can pass on information about the pages that users are viewing and the personal information users provide to us (e.g. email addresses) to reputable contributing firms such as law firms who author those pages. We do not sell or rent information to anyone else other than the authors of those pages, who may change from time to time. Should you wish us not to disclose your details to any of these parties, please tick the box above or tick the box marked "Opt out of Registration Information Disclosure" on the Your Profile page. We and our author organisations may only contact you via email or other means if you allow us to do so. Users can opt out of contact when they register on the site, or send an email to unsubscribe@mondaq.com with “no disclosure” in the subject heading

Mondaq News Alerts

In order to receive Mondaq News Alerts, users have to complete a separate registration form. This is a personalised service where users choose regions and topics of interest and we send it only to those users who have requested it. Users can stop receiving these Alerts by going to the Mondaq News Alerts page and deselecting all interest areas. In the same way users can amend their personal preferences to add or remove subject areas.

Cookies

A cookie is a small text file written to a user’s hard drive that contains an identifying user number. The cookies do not contain any personal information about users. We use the cookie so users do not have to log in every time they use the service and the cookie will automatically expire if you do not visit the Mondaq website (or its affiliate sites) for 12 months. We also use the cookie to personalise a user's experience of the site (for example to show information specific to a user's region). As the Mondaq sites are fully personalised and cookies are essential to its core technology the site will function unpredictably with browsers that do not support cookies - or where cookies are disabled (in these circumstances we advise you to attempt to locate the information you require elsewhere on the web). However if you are concerned about the presence of a Mondaq cookie on your machine you can also choose to expire the cookie immediately (remove it) by selecting the 'Log Off' menu option as the last thing you do when you use the site.

Some of our business partners may use cookies on our site (for example, advertisers). However, we have no access to or control over these cookies and we are not aware of any at present that do so.

Log Files

We use IP addresses to analyse trends, administer the site, track movement, and gather broad demographic information for aggregate use. IP addresses are not linked to personally identifiable information.

Links

This web site contains links to other sites. Please be aware that Mondaq (or its affiliate sites) are not responsible for the privacy practices of such other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of these third party sites. This privacy statement applies solely to information collected by this Web site.

Surveys & Contests

From time-to-time our site requests information from users via surveys or contests. Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to disclose any information requested. Information requested may include contact information (such as name and delivery address), and demographic information (such as postcode, age level). Contact information will be used to notify the winners and award prizes. Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the functionality of the site.

Mail-A-Friend

If a user elects to use our referral service for informing a friend about our site, we ask them for the friend’s name and email address. Mondaq stores this information and may contact the friend to invite them to register with Mondaq, but they will not be contacted more than once. The friend may contact Mondaq to request the removal of this information from our database.

Security

This website takes every reasonable precaution to protect our users’ information. When users submit sensitive information via the website, your information is protected using firewalls and other security technology. If you have any questions about the security at our website, you can send an email to webmaster@mondaq.com.

Correcting/Updating Personal Information

If a user’s personally identifiable information changes (such as postcode), or if a user no longer desires our service, we will endeavour to provide a way to correct, update or remove that user’s personal data provided to us. This can usually be done at the “Your Profile” page or by sending an email to EditorialAdvisor@mondaq.com.

Notification of Changes

If we decide to change our Terms & Conditions or Privacy Policy, we will post those changes on our site so our users are always aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we disclose it. If at any point we decide to use personally identifiable information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will notify users by way of an email. Users will have a choice as to whether or not we use their information in this different manner. We will use information in accordance with the privacy policy under which the information was collected.

How to contact Mondaq

You can contact us with comments or queries at enquiries@mondaq.com.

If for some reason you believe Mondaq Ltd. has not adhered to these principles, please notify us by e-mail at problems@mondaq.com and we will use commercially reasonable efforts to determine and correct the problem promptly.