United States: What Are "Crisps"?

Last Updated: May 26 2015
Article by Jack A. Wheat

England and America are two countries separated by a common language.

–George Bernard Shaw

How true, how true. Take the word "lift" for instance.  Here in America, that's what I do when I go pick up my longtime partner and friend, Joel Beres, at his condominium to give him a "lift" to a University of Louisville football game. To our British friends though, a "lift" is an elevator.

Speaking of Joel's apartment style condominium, across the pond, the Brits would refer to that as "flat" which to us American's is the word we would use to refer to a deflated automobile tire, or in the case of the New England Patriots National Football League team, a deflated football.  This of course brings to mind that "football" in England means the sport we call "soccer."   (Well at least the game Brits refer to as "Rugby" is the same game we too refer to by that name, I think.)

In locating the precise wording of the famous George Bernard Shaw quote reproduced above about being "separated by a common language," I even came across a blog, the ongoing theme of which is this very subject — http://separatedbyacommonlanguage.blogspot.com/

And then there are those compartments in the rear of automobiles. We refer to them as "trunks." To the British they are "boots," whereas "boots" to us are the footwear of tall Texans and cowboys, or wannabes thereof.

Speaking of boots, tall Texans, wannabes, and the differing meanings of words depending on the perspective of the speaker again brings to mind Joel Beres, my longtime partner in friend mentioned above. Although I was raised here in Louisville and achieved the height of 6 feet, 2 inches, I was actually born in Ft. Worth, Texas. Joel was born in Montana, educated at Stanford and UCLA and began the practice of law in Los Angeles before fulfilling his lifelong dream to relocate to Louisville to become a Kentucky Lawyer.  Whereas I truthfully can be referred to as a tall Texan, Joel claims to be of "average" height. Please judge for yourself from this photo below taken when we travelled last Fall to the University of Louisville football game at Notre Dame.

I'm the tall Texan on the left and Joel is the "average" height guy on the right. (By the way, we're both wearing our cowboy boots, me because I'm a Texan and Joel because he just wants to.)

Boots, Joel, and I really have nothing to do with the point of this blog. That aside was merely my attempt at some humor, or what our British friends would call humour. Back to the point of this blog though, what does all this "separated by a common language" musing have to do with the subject at hand? Very little actually other than the ponderings in my mind relating to an important American trademark law case that came down this week relating to whether the product name PRETZEL CHIPS may be protected as a trademark. See Princeton Vanguard, LLC v. Frito-Lay North America, Inc., No. 2014-1517, slip opinion (Fed. Cir. May 15, 2015). The decision may be accessed at http://www.cafc.uscourts.gov/images/stories/opinions-orders/14-1517.Opinion.5-13-2015.1.PDF    Here is a photograph of the product in issue.

The issue in this case relates to whether the name PRETZEL CRISPS is unique enough to be a trademark for pretzel crackers, or is it too generic of a reference to serve as a trademark.  As the United States Court of Appeals reminds us in this case, to be protectable as a trademark, a product name must be unique enough to indicate a particular source of a product, whereas a generic term is a "common descriptive name of a class of goods or services" which is "by definition incapable of indicating a particular source of the goods or services." The common example I use with my clients is "grocery store," a common descriptive reference that, by itself does nothing to indicate a particular grocery store brand, rather it is the "common descriptive name of a class of . . . services," thus it is a "generic" reference. Because it is generic, everyone who operates a grocery store can call it just that, a grocery store. What makes a grocery store name protectable as a trademark is if something distinctive is joined with the grocery store reference, for instance a KROGER® Grocery Store, or an ALBERTSONS® Grocery Store.

So what does this mean in relation to whether PRETZEL CRISPS can be protected as a trademark for pretzel crackers? The word "pretzel," of course, is a generic reference to pretzel crackers; so the real issue is whether the addition of the word "crisps" adds adequate uniqueness. to the reference.

So before I even read the decision in this case, I asked myself, "What are Crisps?" And that's why I've been musing about how, in the words of George Bernard Shaw, "England and America are two countries separated by a common language."

Take the word "chips." In America a common meaning of "chips" is those thin cooked salty slices of potatoes or corn meal such as the  LAY'S® and RUFFLES® brand potato chips, or the FRITO® and DORITOS® brand corn chips marketed by the Frito-Lay Company.

"Chips" in England though is the common reference to what we Americans call French fries, a British use perhaps best known worldwide in relation to "fish and chips."  Rather than use the word "chips" like we do in America, Brits refer to small thin salty snacks such as potato chips as "crisps."

Although it has little to do with the question of what does the reference PRETZEL CRISPS mean to an American consumer, all these musings of mine remind me of my eldest daughter Aston who is putting her University of Louisville Masters of Business Administration degree to good use in her marketing career as an employee of the Frito-Lay Company. What she discovered while she was doing a study abroad in Greece is that what American's call "chips," and what British call "crisps" are what Greeks apparently call  Στo  Φoύpγo. Here how I know that:

Back on point though, in relation to the PRETZEL CRISPS case, a question one must ask is whether this reference is perceived here in America to be unique enough to indicate a particular source of a product, or is it merely a "common descriptive name of a class of goods."

So what do the words "crisp" or "crisps" mean? My dictionary reference says the word "crisp" is an adjective of various meanings such as " dry and brittle," or "fresh and firm" ("crisp lettuce"), or "clear and sharp" ("crisp reasoning"). My dictionary also points out that although the word is an adjective, it also has a British meaning, namely the thin salty snacks such as what we call potato chips. So we've come full circle, a thin salty snack in America is a "chip," in England, it is a "crisp," or "crisps."

In the PRETZEL CRISPS case, the Trademark Trial and Appeal Board (the TTAB) which is a judicial branch of the United States Patent & Trademark Office noted that the word PRETZEL is generic, of course, for pretzel products and went on to hold that the word CRISPS is generic for crackers. So combining both words to use as a name for pretzel crackers is generic and thus not protectable as a trademark. The TTAB reasoning on the meaning is "crisps" puzzles me a bit. To get there, the TTAB referred to a dictionary definition of "crisp" as something "easily crumbled" or "brittle" such as "a crisp cracker."   To that I say, yes, crackers may be crisp, but so is lettuce. If the TTAB rationale is right, than I guess "Crisps" could also mean "lettuce."  I wonder if the TTAB went a bit far declaring the American adjective "crisp" to now be a noun, a word synonymous with "crackers." A wordsmith could play this game with most any adjective. Take, for instance, the word "cool" which means chilled in relation to beverages, for instance a "cool beverage." If the TTAB's reasoning is correct, then the word "cool" must also now mean "beverage." I think not.

In reviewing this decision on appeal, the United States Court of Appeals for the Federal Circuit did not totally agree with the rationale of the TTAB. Indeed, the Federal Circuit noted the survey evidence submitted to the TTAB did not necessarily fully support the TTAB finding that PRETZEL CRISPS is a generic reference to pretzel crackers. The Federal Circuit vacated the TTAB ruling that PRETZEL CRISPS is generic and returned the case to the TTAB with instructions to reconsider its ruling and to focus on what is the "relevant public's understanding of the term PRETZEL CRISPS" as a whole.

In my view, if the relevant public were consumers in England, the name might clearly be generic. I'm not so certain about the relevant public in America. The relevant public in America may well perceive PRETZEL CRISPS as a product name unique enough to indicate a particular source of a product, not as a "common descriptive name of a class of goods " which is "incapable of indicating a particular source of the goods or services."

So the case is returning back to the TTAB for a re-do. Stay tuned . . . and keep your boots on.

The lawyers at Trademarkology provide trademark registration services backed by the experience and service of one of the nation's oldest law firms. Click here to begin the process of protecting your brand name with a federally registered trademark.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
Jack A. Wheat
 
In association with
Related Topics
 
Related Articles
 
Related Video
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions