Worldwide: New SAFE Circular 7—What Does It Mean For Your Company?

Last Updated: March 26 2012
Article by Robert G. Marshall II, Fuli Cao, Donald Hess, Shoshana E. Litt, Ke-Wei William Hsu, Liming Yuan, Toru Yamada and Adam Salter

Most Read Contributor in United States, September 2019

In April 2007, the State Administration of Foreign Exchange ("SAFE") in the People's Republic of China ("PRC") issued Circular 78, which required non-PRC public companies to receive exchange control approval from SAFE in connection with grants of certain types of equity awards and offers of stock to PRC nationals in China under their stock incentive and employee stock purchase plans. Just as multinational companies were becoming more proficient at navigating the SAFE approval process (and SAFE officials were simultaneously becoming more efficient in their review of applications), SAFE circulated new Circular 7 at the end of February (officially known as the Circular of the State Administration of Foreign Exchange on Issues of Foreign Exchange Administration of Domestic Individual Participation in Stock Option Incentive Plans of Companies Listed Overseas). Circular 7 supersedes Circular 78 in its entirety and immediately became effective upon circulation.

Circular 7 does not completely revamp the SAFE approval process. However, it does introduce a number of changes to both the application process and ongoing compliance requirements. Some of the modifications that simplify the application itself will be welcomed by many corporations that have not yet filed for approval, whereas other changes will increase the compliance burden for those companies that have already received approval and for those that receive approval in the future.

This Commentary summarizes the major changes to the SAFE approval and ongoing compliance processes introduced by Circular 7 and their effect on those multinational companies that have not yet filed for approval, those corporations that have received SAFE approval for their equity issuances to PRC nationals in China, and those companies whose applications are currently under review by SAFE. If you have any questions about Circular 7 or need any assistance with any stage of the SAFE approval or ongoing compliance process, please contact one of the Jones Day authors listed below.


Although Circular 7 has not radically altered the initial SAFE approval process or ongoing corporate compliance obligations, it has broadened the SAFE requirements to include:

  • A wider variety of equity awards, including phantom stock;
  • More entities, including branch or representative offices of multinational corporations in China; and
  • Non-PRC expatriates and citizens working in the PRC, including Hong Kong, Macau, and Taiwanese citizens.

Furthermore, Circular 7 shortens the submission deadline for quarterly reports and requires registered companies to amend their registrations in the event of a termination of the underlying equity plan, the adoption of a new plan, or a material modification of the approved plan. The remainder of this Commentary describes how Circular 7 expanded on, as well as revised, certain aspects of Circular 78 and attempts to explain what those changes mean to new applicants going forward, current applicants, and companies that have already received SAFE approval under Circular 78.

For New Applicants:

Initial Application Package: Circular 7, like Circular 78, still requires any company listed on an overseas exchange and its PRC subsidiary to submit an application package to the SAFE office where the subsidiary (or the parent company's PRC headquarters) is located. As part of the package, companies must still include an application letter that provides general information about the parent company, its PRC subsidiaries, and the terms of the equity plan(s) and awards offered under them to employees in China. In addition, companies must continue to submit information to SAFE about employees who are eligible to receive awards under the plan(s) as well as provide copies of certain ancillary documents, such as an organization chart, a copy of the business license of any participating PRC subsidiary, and resolutions adopted for the equity plan(s). A representative from the local PRC subsidiary will still need to submit the application in person to the local SAFE official, and the local SAFE office will continue to have the right to request supplemental materials and information after the application is filed. Just like Circular 78, Circular 7 does not impose a time frame or deadlines for completion of the initial approval process. Moreover, once approval is received, companies will still be required to open dedicated foreign exchange accounts and comply with quarterly reporting and annual quota requirements. Circular 7, however, differs from Circular 78 in the following ways:

  • Fewer Ancillary Documents Required: Companies are no longer required to include copies of broker agreements, a summary of internal risk control measures, or forms of grant agreements in their application packages. However, companies must provide additional business information about the local PRC subsidiaries, such as a copy of the subsidiary's certificate of approval and organizational code certificate. In addition, Circular 7 explicitly states that all documents submitted to SAFE must be in Mandarin Chinese. Although most local SAFE offices have always required documents to be translated into Chinese, Circular 78 was silent on this point.
  • New Registration Form: Companies must now submit a Foreign Exchange Registration Form, a copy of which has been attached to Circular 7, in addition to the application letter.
  • Types of Awards Covered: SAFE approval is no longer limited to just stock options, restricted stock/restricted stock units, and stock purchase plans. Although Circular 7 does not enumerate the types of awards to which it applies, the new Foreign Exchange Registration Form provides boxes for the following types of awards: stock options, SARs, restricted stock/restricted stock units, performance shares/performance share units, phantom stock, and stock purchase plans. It also includes a box for "Other." Therefore, it appears that a wider variety of equity awards are now subject to SAFE approval. It is not clear, however, whether "phantom stock" includes locally cash-settled bonus awards that are tied to stock performance. Certain SAFE offices have indicated that as long as an award does not result in a stock purchase or sale, the award would be outside the purview of SAFE. However, SAFE's view on this matter varies from office to office.
  • Inclusion of Non-PRC Nationals: Grants of equity awards to expatriates or non-PRC nationals (including citizens of Hong Kong, Macau, and Taiwan) who are employees, directors, supervisors, or senior managerial personnel of a PRC subsidiary are now subject to SAFE approval. Under Circular 78, only equity awards made to PRC nationals required approval. Although Circular 7 does not address whether mobile employees who are employed by a non-PRC entity but are temporarily working at a location in the PRC should be treated differently from non-PRC nationals who are permanently on the payroll of a PRC subsidiary, the Shanghai and Beijing SAFE offices have both indicated that awards granted to assigned mobile employees should not be included in the SAFE registration.
  • Approval for Branch Offices: Branch or representative offices of multinational corporations located in China are now expressly included in the definition of "domestic companies" under Circular 7 and, as a result, are considered eligible to apply for SAFE approval.
  • Issuance of Foreign Exchange Registration Certificate: Once the local SAFE office approves the application, it will issue a foreign exchange registration certificate, which will include the applicant's foreign exchange quota under the applicable equity plans.

Ongoing Compliance: Once SAFE registration has been obtained, companies will need to file quarterly reports with their local SAFE office. These reports must describe the company's equity plan activity (e.g., grants, exercises, share sales, and the balance of the designated foreign exchange account) during the previous quarter. Although this reporting requirement is not new, the deadline for submission has changed under Circular 7. Now, quarterly reports must be submitted to SAFE by the third business day of each month following the end of the applicable quarter. Companies with SAFE approval must also renew their foreign exchange quotas on an annual basis, but the renewal obligation has not been altered by Circular 7. Therefore, submissions for quota renewal must still be made by December 31 of each year for the subsequent calendar year. Most significantly, companies that have received approval will now be required to amend their prior applications within three months of the occurrence of any of the following events:

  • Material amendment to the underlying equity plan (including as the result of a merger, acquisition, or reorganization of the parent company or PRC subsidiary);
  • Adoption of a new equity plan or the grant of a new type of equity award permissible under an existing plan to employees in China;
  • Any change in the parent company or PRC subsidiary, which would include any merger or acquisition activity involving these entities that impacts the administration of the registered equity plan; or
  • Any change in the local entities whose employees are participating in the plan or the applicable stock plan broker.

In order to amend a prior approval, companies must submit a new Foreign Exchange Registration Form (checking the box marked "Change in Registration"), an updated application letter, and any other materials that support or identify the change to the existing equity plan or company (e.g., a copy of the plan amendment).

Moreover, within 20 business days of the expiration or termination of an equity plan, the local PRC subsidiary must cancel its SAFE registration with its local SAFE office.

For Companies With Applications Currently Under Review:

Based on our experience, local SAFE offices are not requiring applicants to resubmit their applications using the new registration form. Rather, local SAFE offices have been making additional information requests in connection with registration applications that are currently under review in order to comply with the new requirements. Therefore, it seems promising that the approval process for companies with outstanding applications will not be significantly delayed due to the issuance of Circular 7. Nonetheless, it remains to be seen whether information about cash-settled awards or grants to non-PRC nationals will be requested.

Once those companies with applications currently under review receive approval, they will be subject to the ongoing compliance requirements as described above.

For Companies With SAFE Approval Received Under Circular 78:

Companies that received SAFE approval for their equity plans under Circular 78 will now have to follow the ongoing compliance requirements under Circular 7. Consequently, starting in April 2012, those companies will need to file quarterly reports with their local SAFE office by the third business day of each month following the end of the applicable quarter rather than the 10th business day of the month as previously required. Therefore, the first quarterly report for 2012 will be due by April 4, 2012.

Furthermore, if any changes have been made to the underlying equity plans, including their termination, as discussed above under "Ongoing Compliance," those companies must now amend their applications using the new Foreign Exchange Registration Form and checking the box for "Change in Registration" on the form.

It is still unclear, however, whether such companies must amend their prior applications to include non-PRC nationals and/or different equity award types (including cash-settled awards) for which approval was not previously received without any prompting from SAFE.


The issuance of Circular 7 has long been awaited, so its appearance is welcome to many companies that have been looking for further SAFE guidance before offering equity in China or submitting their applications to SAFE. While Circular 7 attempts to harmonize local SAFE office applications of the prior Circular 78 and clarify certain aspects of the approval process, it unfortunately leaves a number of issues unaddressed. At this point, it is unknown how the various local SAFE offices will interpret Circular 7 and, in particular, how they will apply it to non-PRC nationals as well as cash-settled awards. Undoubtedly, with the promulgation of Circular 7 and its reiteration that SAFE is entitled to impose penalties for noncompliance with its terms, the Chinese government is again emphasizing the importance of exchange control regulation in the PRC. This renewed focus provides a good opportunity for those companies that have not yet filed for SAFE approval to initiate the process or, at the very least, engage in discussions with SAFE.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

In association with
Related Topics
Related Articles
Related Video
Up-coming Events Search
Font Size:
Mondaq on Twitter
Mondaq Free Registration
Gain access to Mondaq global archive of over 375,000 articles covering 200 countries with a personalised News Alert and automatic login on this device.
Mondaq News Alert (some suggested topics and region)
Select Topics
Registration (please scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of

To Use you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.


The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.


Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions