Short-term rental condominiums operated through online companies like AirBnB and VRBO are becoming an increasingly popular choice for travellers and condominium unit owners alike.