Technology decision makers, notably CFOs and CIOs, are facing the reality that their organisation's computing technology and data will at some point be "in the cloud".