In the midst of the debate over the co-existence of traditional and GM crops, the Court of Justice of the European Union (ECJ) has delivered two very important judgments in the space of a few days.