The Supreme Court of Canada has rendered its judgment in Bou Malhab v. Diffusion Métromédia CMR inc.