The Supreme Court of Victoria has dismissed an application by one party to proceedings to have access to terms of settlement agreed between other parties to the same claim.