The Supreme Court of Canada has just ruled in the case of Hydro-Québec, unanimously reversing the decision rendered by the Court of Appeal of Québec in February 2006.