The draft legislation relating to the protection of distressed companies, published on October 13, 2003, by the French Department of Justice, has come as quite a surprise to most commentators.