Depositions of in-house litigation counsel, whether in a products liability, employment, commercial, or any other case, is a more frequent phenomenon, representing "a troubling and real-world discovery problem."