The art world is littered with eccentricities and inconsistencies, but one overriding uniform factor is the respect for privacy and discretion.