This is where careful forethought and planning can make a big difference to a foreign brand's success in China.