The UAE has so many strengths as a place to work and play, it's easy for companies to lose sight of the complexities involved in hiring and maintaining talent in the country.