With Jean-Benoît Pouliot
Despite the efforts of the legislature and various interveners in the judicial system, major procedural delays are still prevalent in the legal system.