The bulk haulage company Alcobell and its director, Mr Campbell, were fined over waste transport and dumping offences.