A judge ruled a lawsuit filed against a Huntington Township egg-laying operation is legally insufficient, but left open the possibility for the farm’s neighbor to re-file a more detailed claim.