In June, a Quebec court delivered an unprecedented victory to franchisees of the Dunkin' Donuts brand.