Italy: Libano, Imposizione Fiscale E Segreto Bancario: Sfide Locali E Soluzioni Nei Rapporti Con l'Italia

Last Updated: 19 September 2017
Article by Claudia Caluori

 Per lungo tempo il Libano è stato noto a tutti per il regime di segretezza vigente nel sistema bancario, che risulta essere uno dei piu forti e stabili al mondo dal 1956, anno dell'entrata in vigore della legge che istituisce il vincolo per le banche.

Eppure, in seguito ai recenti eventi che hanno scosso il mercato finanziario e bancario internazionale, a partire dalla crisi globale, passando per i centri offshore, fino al più recente scandalo dei panama papers, le amministrazioni statali pretendono piu trasparenza e uniformità di disciplina da parte tanto degli operatori quanto dei contribuenti.

In uno scenario simile e considerando il numero crescente di operazioni a livello globale, mantenere inviolato il segreto bancario diventa sempre più difficile.

COSA ACCADE

Nel maggio 2016 il Libano ha formalmente aderito al Global Forum sulla Trasparenza e lo Scambio delle Informazioni ai fini fiscali, e si è impegnato ad applicare una serie di riforme che porteranno ad integrare la legislazione domestica con gli Standard dell'OCSE in ambito tributario. Gli Standard impongono l'obbligo, in capo alle Amministrazioni finanziarie degli Stati aderenti, di scambiare reciprocamente ed automaticamente i dati relativi ai conti finanziari detenuti da soggetti non residenti ad esse trasmessi dalle istituzioni finanziarie (banche, fondi comuni, assicurazioni, trust, fondazioni ecc.) localizzate nel loro territorio.

Conosciuta anche come AEOI (Automatic Exchange of Information) o SAI (Scambio automatico delle informazioni), la normativa prevede l'introduzione di regole comuni in materia di rendicontazione (reporting), analisi dei conti (due diligence) e scambio delle informazioni (exchange of information), per permettere una comunicazione più fluida tra tutti i Paesi aderenti. Dalla mancata applicazione degli Standard deriva per gli attori locali (banche, aziende e individui) la violazione delle leggi, e per il Libano l'iscrizione nella blacklist ed il rischio di non essere più considerato attore chiave nella comunità economica internazionale.

Problematiche vengono sollevate dal fatto che il modello Ocse abolisce il segreto bancario, finanziario e fiduciario quando un'amministrazione finanziaria di uno Stato chiede a un'altra amministrazione di uno Stato contraente informazioni finanziarie su un suo contribuente residente.

In base agli accordi, a partire da settembre 2018, il Libano scambierà automaticamente informazioni sui soggetti non residenti (fiscali), e avrà accesso alle informazioni sui residenti che detengono beni all'estero.

Adesione e impegno non equivalgono, tuttavia, a preparazione. Il Paese attualmente non possiede un'organizzazione tale a livello di classificazione delle informazioni né un quadro normativo ed amministrativo tale da introdurre speditamente quanto richiesto dall'OCSE. Inoltre decenni di segreto bancario non possono essere sotterrati senza preavviso e tutela per i beneficiari.

La sfida attuale del Libano è, dunque, bilanciare il segreto bancario con l'introduzione di leggi conformi agli standard internazionali.

PERCHE QUESTE RIFORME

Le nuove normative hanno come scopo ultimo la lotta all'evasione fiscale e l'emersione delle operazioni sospette a fini di riciclaggio, o autoriciclaggio, basato su reati a presupposto tributario. Le ragioni sottese a tale sistema risiedono nel comune interesse delle amministrazioni nazionali di promuovere crescita economica e prosperità a livello globale mediante la circolazione trasparente e l'accuratezza delle informazioni riguardanti beni detenuti in giurisdizioni diverse da quella di residenza.

CHI È COINVOLTO

La nuova normativa impatterà le istituzioni finanziare che hanno l'obbligo di comunicare le informazioni: banche, broker, trust, fiduciarie, compagnie assicurative, anche se solo per alcuni prodotti, ed alcuni fondi collettivi di investimento.

Questi dovranno organizzare e poi comunicare alle amministrazioni competenti informazioni su:

  • individui/persone fisiche non residenti che detengono conti/beni tassabili, e residenti che detegono beni all'estero;
  • enti/società che svolgono attivita ed individuabili in base al luogo di residenza o di costituzione;
  • conti detenuti da un ente passivo che abbia uno o piu controllanti soggetti a verifiche (per controllanti si intende la persona fisica o le che detenga una partecipazione di controllo o che eserci un controllo finale su un trust);
  • alcuni prodotti assicurativi, quali ad esempio i contratti di rendita.

Un aspetto cruciale dell'impalcatura SAI che toccherà i residenti libanesi è l'imposizione fiscale a cui sarà soggetto il fatturato derivato da redditi passivi percepiti all'estero: un tale fatturato fino ad oggi non è stato considerato stante il vigente principio di territorialità nel sistema tributario nazionale.

Nessuna preoccupazione, invece, per i Libanesi residenti nel proprio Paese di origine, in capo ai quali non sorge alcun obbligo di comunicazione e i cui dati non saranno condivisi dagli operatori finanziari con l'amministrazione tributaria.

QUANDO AVVERRÀ LO SCAMBIO

Le scadenze previste dalla SAI seguono le diverse fasi della procedura ed i corrispondenti adempimenti. In altre parole, l'effettiva applicazione dei CRS avviene dal 31 dicembre 2016 per tutti i conti preesistenti e dal 1 gennaio 2017 per tutti i "nuovi" conti (ovvero aperti successivamente a quella data); le banche e gli istituti finanziari interessati dovranno svolgere la due diligence entro il 31 dicembre 2017 sui conti bancari individuali preesistenti con saldo superiore a $ 1 ml (cd. high-value), ed per tutti gli altri conti preesistenti entro il 31 dicembre 2018. Infine, il primo scambio pertinente ai nuovi conti e ai conti preesistenti superiori a $ 1 ml avverrà a settembre 2018 relativamente all'anno fiscale 2017, mentre per gli altri è prevista ad un anno di distanza nel 2019.

COME AVVIENE L'APPLICAZIONE DEI CRS

Il desiderio del Libano di conformarsi alle disposizioni internazionali, non solo all'AEOI ma prima di questo al FATCA, per preservare la propria reputazione a livello globale comporteranno nel futuro una serie di continui, seppur graduali, cambiamenti.

Le prime applicazioni della disciplina internazionale si riscontrano in alcune leggi recenti approvate dal governo libanese allo scopo di combattere l'evasione fiscale. Sono atti di poco successivi all'emissione del rapporto supplementare del Global Forum sul Libano e dimostrarno la forte volontà del Paese di conformarsi ai criteri OCSE.

Ad esempio, già la legge n. 43 del 24 novembre 2015, autorizzava il governo a concludere accordi bilaterali o multilaterali per lo scambio di informazioni, invece la più recente legge n. 55 del 27 ottobre 2016, che integra e abroga la legge n. 43, prevede le procedure e individua le autorità responsabili per lo scambio delle informazioni sia su richiesta che automatico.

Per consentire l'effettivo rispetto della legge n. 55 in combinato disposto con la legge del 1956, l'ordinamento prevede che qualora le informazioni oggetto di comunicazione risultino essere protette dal segreto bancario, la richiesta sia inoltrata al SIC (Special Investigation Commission) con un parere di revisione da parte Ministero delle Finanze, prima che possa essere divulgata all'amministrazione fiscale straniera sulla base di un accordo di SAI. Il SIC è un organismo istituito in seno alla Banca Centrale del Libano con legge n. 318 del 20 aprile 2001 – in seguito al primo report del FATF del giugno 2000 – a tutela del segreto bancario e a difesa dell'identità e dei dati sensibili dei clienti.

Oltre alla citata legge n. 55, gli ultimi mesi hanno visto l'approvazione di altri atti normativi, che affiancano la vigente disciplina fiscale e tributaria. In particolare, ai sensi della l. n. 44/2015, l'evasione fiscale è attualmente considerata quale reato presupposto per la configurazione dei reati di riciclaggio e finanziamento al terrorismo; la l. 75/2016 cancella di fatto dal diritto societario libanese le azioni al portatore proibendole, mentre la l. 74/2016 impone obblighi fiscali ai soggetti che svolgono attività in qualità di Trustee. Infine, la l. 60/2016 introduce nell'ordinamento la definizione di "residenza" sia per gli enti sia per gli individui, nozione che non aveva ancora trovato spazio nei codici e che adesso diviene obbligatoria ai sensi dei CRS.

EFFETTI E SOLUZIONI NEL RAPPORTO CON L'ITALIA

Anche l'Italia, come tutti i Paesi membri dell'Unione Europea, sta provvedendo ad adeguare il proprio sistema domestico ai CRS.

Il Ministero dell'Economia e delle Finanze italiano già nel giugno 2015 ha emesso il decreto di attuazione della legge 18 giugno 2015, n. 95, e della direttiva 2014/107/UE del Consiglio del 9 dicembre 2014, così disciplinando le modalità di rilevazione, trasmissione e comunicazione all'Agenzia delle entrate delle informazioni relative ai conti finanziari, nonché le procedure relative agli obblighi di adeguata verifica ("due diligence") ai fini fiscali.

Un sistema interno ed internazionale così articolato fa sorgere la necessità di superare gli ostacoli giuridici connessi all'applicazione della normativa e di rendere lo scambio di informazioni reciproco.

Le relazioni di scambio tra gli Stati aderenti attualmente trovano fondamento in diversi strumenti giuridici, come il CRS MCAA (Multilateral Competent Authority Agreement on AEOI), oppure su accordi bilaterali per evitare la doppia imposizione fiscale, come ad esempio quello vigente tra Libano e Italia dal 2011.

La Voluntary Disclosure 2.0

A fronte della difficoltà sempre crescente di tenere celati capitali all'estero e del rischio sempre maggiore di incorrere in sanzioni non solo amministrative e tributarie ma anche penali, ci sono strumenti messi a disposizione delle Amministrazioni competenti.

Per favorire la regolarizzazione dei patrimoni esteri ai propri residenti, l'Italia – come già aveva fatto nel 2015 – ha reintrodotto la procedura di Voluntary Disclosure cd. 2.0, per l'anno fiscale 2016 e per gli anni che sono ancora oggetto di accertamento da parte dell'amministrazione tributaria.

Il decreto legge n. 193/2016 ha previsto la riapertura dei termini della procedura di collaborazione volontaria relativa alle violazioni agli obblighi di dichiarazione annuale dei capitali detenuti all'estero compiute fino al 30 settembre 2016. La procedura prevede la possibilità di pagare integralmente imposte evase e interessi e al tempo stesso riduce in maniera significativa le conseguenti sanzioni.

La richiesta puo' essere trasmessa entro il 31 luglio 2017, ed entro il 30 settembre 2017 possono essere inoltrati relazione e relativa documentazione. Lo scorso 28 dicembre 2016, l'Agenzia delle entrate ha diffuso la circolare che indica le informazioni necessarie da includere nella relazione in maniera analitica e per ogni annualità d'imposta oggetto della procedura.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
 
Some comments from our readers…
“The articles are extremely timely and highly applicable”
“I often find critical information not available elsewhere”
“As in-house counsel, Mondaq’s service is of great value”

Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Check to state you have read and
agree to our Terms and Conditions

Terms & Conditions and Privacy Statement

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd and as a user you are granted a non-exclusive, revocable license to access the Website under its terms and conditions of use. Your use of the Website constitutes your agreement to the following terms and conditions of use. Mondaq Ltd may terminate your use of the Website if you are in breach of these terms and conditions or if Mondaq Ltd decides to terminate your license of use for whatever reason.

Use of www.mondaq.com

You may use the Website but are required to register as a user if you wish to read the full text of the content and articles available (the Content). You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these terms & conditions or with the prior written consent of Mondaq Ltd. You may not use electronic or other means to extract details or information about Mondaq.com’s content, users or contributors in order to offer them any services or products which compete directly or indirectly with Mondaq Ltd’s services and products.

Disclaimer

Mondaq Ltd and/or its respective suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published on this server for any purpose. All such documents and related graphics are provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq Ltd and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. In no event shall Mondaq Ltd and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of information available from this server.

The documents and related graphics published on this server could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically added to the information herein. Mondaq Ltd and/or its respective suppliers may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described herein at any time.

Registration

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including what sort of information you are interested in, for three primary purposes:

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting.
  • To enable features such as password reminder, newsletter alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our information providers who provide information free for your use.

Mondaq (and its affiliate sites) do not sell or provide your details to third parties other than information providers. The reason we provide our information providers with this information is so that they can measure the response their articles are receiving and provide you with information about their products and services.

If you do not want us to provide your name and email address you may opt out by clicking here .

If you do not wish to receive any future announcements of products and services offered by Mondaq by clicking here .

Information Collection and Use

We require site users to register with Mondaq (and its affiliate sites) to view the free information on the site. We also collect information from our users at several different points on the websites: this is so that we can customise the sites according to individual usage, provide 'session-aware' functionality, and ensure that content is acquired and developed appropriately. This gives us an overall picture of our user profiles, which in turn shows to our Editorial Contributors the type of person they are reaching by posting articles on Mondaq (and its affiliate sites) – meaning more free content for registered users.

We are only able to provide the material on the Mondaq (and its affiliate sites) site free to site visitors because we can pass on information about the pages that users are viewing and the personal information users provide to us (e.g. email addresses) to reputable contributing firms such as law firms who author those pages. We do not sell or rent information to anyone else other than the authors of those pages, who may change from time to time. Should you wish us not to disclose your details to any of these parties, please tick the box above or tick the box marked "Opt out of Registration Information Disclosure" on the Your Profile page. We and our author organisations may only contact you via email or other means if you allow us to do so. Users can opt out of contact when they register on the site, or send an email to unsubscribe@mondaq.com with “no disclosure” in the subject heading

Mondaq News Alerts

In order to receive Mondaq News Alerts, users have to complete a separate registration form. This is a personalised service where users choose regions and topics of interest and we send it only to those users who have requested it. Users can stop receiving these Alerts by going to the Mondaq News Alerts page and deselecting all interest areas. In the same way users can amend their personal preferences to add or remove subject areas.

Cookies

A cookie is a small text file written to a user’s hard drive that contains an identifying user number. The cookies do not contain any personal information about users. We use the cookie so users do not have to log in every time they use the service and the cookie will automatically expire if you do not visit the Mondaq website (or its affiliate sites) for 12 months. We also use the cookie to personalise a user's experience of the site (for example to show information specific to a user's region). As the Mondaq sites are fully personalised and cookies are essential to its core technology the site will function unpredictably with browsers that do not support cookies - or where cookies are disabled (in these circumstances we advise you to attempt to locate the information you require elsewhere on the web). However if you are concerned about the presence of a Mondaq cookie on your machine you can also choose to expire the cookie immediately (remove it) by selecting the 'Log Off' menu option as the last thing you do when you use the site.

Some of our business partners may use cookies on our site (for example, advertisers). However, we have no access to or control over these cookies and we are not aware of any at present that do so.

Log Files

We use IP addresses to analyse trends, administer the site, track movement, and gather broad demographic information for aggregate use. IP addresses are not linked to personally identifiable information.

Links

This web site contains links to other sites. Please be aware that Mondaq (or its affiliate sites) are not responsible for the privacy practices of such other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of these third party sites. This privacy statement applies solely to information collected by this Web site.

Surveys & Contests

From time-to-time our site requests information from users via surveys or contests. Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to disclose any information requested. Information requested may include contact information (such as name and delivery address), and demographic information (such as postcode, age level). Contact information will be used to notify the winners and award prizes. Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the functionality of the site.

Mail-A-Friend

If a user elects to use our referral service for informing a friend about our site, we ask them for the friend’s name and email address. Mondaq stores this information and may contact the friend to invite them to register with Mondaq, but they will not be contacted more than once. The friend may contact Mondaq to request the removal of this information from our database.

Emails

From time to time Mondaq may send you emails promoting Mondaq services including new services. You may opt out of receiving such emails by clicking below.

*** If you do not wish to receive any future announcements of services offered by Mondaq you may opt out by clicking here .

Security

This website takes every reasonable precaution to protect our users’ information. When users submit sensitive information via the website, your information is protected using firewalls and other security technology. If you have any questions about the security at our website, you can send an email to webmaster@mondaq.com.

Correcting/Updating Personal Information

If a user’s personally identifiable information changes (such as postcode), or if a user no longer desires our service, we will endeavour to provide a way to correct, update or remove that user’s personal data provided to us. This can usually be done at the “Your Profile” page or by sending an email to EditorialAdvisor@mondaq.com.

Notification of Changes

If we decide to change our Terms & Conditions or Privacy Policy, we will post those changes on our site so our users are always aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we disclose it. If at any point we decide to use personally identifiable information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will notify users by way of an email. Users will have a choice as to whether or not we use their information in this different manner. We will use information in accordance with the privacy policy under which the information was collected.

How to contact Mondaq

You can contact us with comments or queries at enquiries@mondaq.com.

If for some reason you believe Mondaq Ltd. has not adhered to these principles, please notify us by e-mail at problems@mondaq.com and we will use commercially reasonable efforts to determine and correct the problem promptly.