In una sentenza pubblicata il 9 febbraio 2015 (No. 1699/2015), i
giudici della Sezione specializzata in materia di impresa del
Tribunale di Milano hanno delineato entro quali limiti possa essere
utilizzata l'immagine di una persona nota, senza averne
acquisito il preventivo consenso.
Il giudizio è stato instaurato da Gianni Rivera, noto ex
calciatore, con riferimento alla commercializzazione da parte di
RCS Mediagroup S.p.A. ('RCS') di alcuni prodotti di
merchandising. Nella specie, sono state vendute in allegato al
quotidiano 'La Gazzetta dello Sport' medaglie raffiguranti
il calciatore, DVD contenenti filmati di partite di calcio e sue
interviste, nonché un volume di fotografie che lo ritraevano
sia in momenti di gioco sia fuori dal campo.
Rivera ha, dunque, agito nei confronti di RCS per indebito
sfruttamento dei suoi diritti di immagine, in ragione del fine
sostanzialmente commerciale dell'iniziativa, non autorizzata
dal diretto interessato. I giudici hanno accolto solo parzialmente
le istanze, operando una rilevante distinzione tra i diversi
materiali commercializzati. In particolare:
- quanto ai filmati, alle interviste e alle fotografie ritraenti
l'ex calciatore in occasioni di gioco, lo sfruttamento senza il
preventivo consenso da parte di RCS è stato ritenuto
legittimo in ragione dello scopo documentale e di pubblica
informazione di tali materiali, con conseguente esonero dalla
necessità del consenso della persona ritratta ai sensi del
primo comma dell'art. 97 della legge sul diritto d'autore
(L. 633/1941);
- per contro, ad opinione dei giudici, lo sfruttamento dell'immagine dell'ex calciatore per medaglie e fotografie che lo raffigurano fuori dal campo di gioco aveva una finalità meramente commerciale e richiedeva, di conseguenza, l'autorizzazione preventiva dell'attore.
Con tale pronuncia, è stato dunque chiarito che la legittimità dello sfruttamento dell'immagine altrui, in assenza del consenso del soggetto ritratto, dipende dallo scopo perseguito e sussiste solo nelle ipotesi ed entro i confini previsti dall'art. 97 della L. 633/1941.
The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.