France: Initial Coin Offering…Pas Si Simple En Pratique !

Last Updated: 29 May 2018
Article by Arnaud Grünthaler

Depuis 2016, les Initial coin offering (« ICO ») agitent les pensées de nombreux entrepreneurs qui y voient, à juste titre, une nouvelle méthode de financement, la plupart du temps sans dilution en capital, via l'émission de tokens1 vendus et attribués en échange de cybermonnaies (Ethers ETH, Bitcoins BTC) ou de monnaie fiat (monnaie fiduciaire). L'Autorité des Marchés Financiers s'est saisie du sujet et il est envisagé de réglementer les ICO dans le cadre du projet de loi Pacte (dite Loi Lemaire) en officialisant l'application de bonnes pratiques protectrices des acquéreurs et incidemment des émetteurs par l'obtention d'un visa optionnel.

Derrière cet engouement pour les ICO et l'apparente facilité à lever des sommes parfois considérables en un temps record, se cachent des mécanismes parfois complexes que le droit n'a pas encore tout à fait, voire pas du tout appréhendé mais qui devraient faire l'objet d'une application systématique. Il en va de la bonne information préalable des souscripteurs2.

La réglementation à venir constituera sans aucun doute une première phase permettant une normalisation des bonnes pratiques les plus communément admises (communication d'un White Paper, création d'une personne morale en qualité d'émetteur, information sur le caractère adapté ou non de l'offre à certaines catégories de souscripteurs et des risques inhérents à une telle souscription, modalités d'attribution gratuite de tokens à différents acteurs impliqués dans l'ICO notamment les porteurs du projet, mise en place d'une procédure de KYC/LCB-FT 3 adaptée, ségrégation des crypto-monnaies collectées par l'émetteur sur un multisig wallet 4, etc...).

Mais, d'ores et déjà, l'expérience montre qu'il conviendra également de traiter un certain nombre de sujets techniques encore trop souvent écartés dans les ICO déjà réalisées en France.

Citons notamment les sujets suivants qui mériteraient d'être traités :

1- l'application du code de la consommation : les ICO réalisées à ce jour en France ont toutes été de fait réservées à des investisseurs professionnels, soit légitimement dans la mesure où le projet intéressait en effet uniquement les professionnels, soit en jetant un voile pudique sur l'application du code de la consommation lorsque les tokens pouvaient être acquis par des particuliers et les services ou biens promis intéressaient in fine les consommateurs. De ce fait, des consommateurs ont acquis des tokens sans se voir offrir la protection à laquelle ils pouvaient légitimement prétendre en vertu du droit français, notamment :

- une présentation de la documentation en langue française;

- une information précontractuelle spécifique (outre la description du produit ou du service, doivent être présentées les modalités de fixation du prix, les garanties ainsi que les recours possibles, l'indication d'une date de livraison bien plus de trente jours après la conclusion du contrat et la renonciation pour le consommateur à s'en prévaloir pour résoudre le contrat;

- une information du consommateur de son droit à recours effectif gratuit, à un médiateur de la consommation, la mise en place d'une procédure de règlement des litiges en ligne;

- une description des étapes de conclusion ainsi que des modalités de résiliation du contrat à distance;

- L'exercice d'un droit de rétractation : le bénéfice et les modalités de fonctionnement d'un droit de rétractation (pris en considération dans le smart contract 5 dans le cadre d'une souscription en ETH, ou via l'utilisation de l'adresse BTC dans le cadre d'une souscription en BTC ou par la collecte du RIB du souscripteur dans le cadre d'une souscription en fiat afin de restituer les crypto-monnaies ou la fiat collectées en échange des tokens attribués);

A ce titre, notons que les dispositions de l'article L.221-28 2° du Code de la consommation remettant en cause le bénéfice du droit de rétractation pour les contrats de fourniture de biens ou de services dont le prix dépend de fluctuations sur le marché financier échappant au contrôle du professionnel susceptible de se produire pendant le délai de rétractation, nous semble applicable uniquement dans le cadre d'une ICO prévoyant l'émission, l'attribution et le listing du token sur une place de marché pendant le délai de rétractation;

- une reconnaissance par le souscripteur de son obligation de paiement du token;

- une mention du droit applicable et d'une juridiction compétente : s'agissant de souscripteurs provenant du monde entier, l'émetteur devrait pouvoir se reposer sur les dispositions de la loi pour la confiance dans l'économie numérique transposant une partie de la Directive 2000/31 CE sur le commerce électronique et prévoyant la soumission de l'ICO à la loi de l'Etat membre sur le territoire duquel l'émetteur est établi, ce qui devrait éviter que des consommateurs étrangers ne viennent imposer à l'émetteur l'application d'un droit étranger voire exotique, que l'émetteur pourrait ne pas maîtriser (cela ne préjuge en rien du risque lié à l'application extraterritoriale d'un droit étranger tel que le droit américain, par exemple).

D'ores et déjà, il est illusoire de considérer que tous les projets financés verront effectivement le jour. Dans le cas d'une absence de fourniture du produit ou service, la valeur du token sera quasi-nulle et ne manquera pas de susciter frustration et tentatives par des consommateurs de plus en plus regardant de mettre en jeu la responsabilité de l'émetteur.

2- La présence de clauses potentiellement abusives : La documentation contractuelle de l'ICO est généralement composée du White Paper qui comprend ou auquel sont rattachés des termes et conditions (lorsqu'ils existent!) et est la plupart du temps rédigée très en faveur des émetteurs et limite ou exclut systématiquement sa responsabilité quel que soit le manquement de ce dernier. Ainsi, la commission des clauses abusives finira tôt ou tard par être saisie de tels contrats d'adhésion et pourrait émettre des recommandations invitant les autorités publiques à modifier ou supprimer un certain nombre de clauses, a fortiori si d'aventure les émetteurs ne peuvent pas tenir leurs promesses de développer et déployer telle application ou telle plateforme de services promise lors de l'ICO. Par ailleurs, il est également illusoire de considérer que perdureront des stipulations contractuelles prévoyant qu'un professionnel puisse, sans engager sa responsabilité, ne pas livrer le produit ou le service promis, voire livrer une partie seulement du produit ou service promis ou un tout autre produit ou service.

3- La devise et le cours d'achat des tokens : dans le cadre d'une ICO, les tokens sont acquis contre des cybermonnaies, la plupart du temps des ETH et BTC et/ou contre de la monnaie fiat. Une acquisition en ETH est réalisée par l'intermédiaire du smart contract qui a été codé de telle manière que soit établie la conversion ETH/token en passant bien souvent par l'euro dans la mesure où le prix du token sera communiqué en euro dans le White Paper et les Termes et conditions. Dans un tel cas de figure, quel doit être le taux de conversion de l'ETH et du token ? Comment ce dernier est-il établi ? Comment est-il tenu compte de l'évolution du cours de l'ETH et de l'euro au fil du temps ?

3.1 - La solution de facilité est de fixer dans le smart contract au début de l'ICO un taux de conversion ETH/EUR et EUR/token. Tous les souscripteurs se verront donc appliquer le même taux de conversion durant toute l'ICO (qui peut durer plusieurs mois). Cette situation a le mérite de la simplicité mais n'est pas satisfaisante car ne tient pas compte de la variation des cours de l'euro et de l'ETH dans le temps. Cela veut dire que, quel que soit le cours de l'ETH, l'acquéreur des tokens aura toujours le même nombre de tokens quand bien même la valeur de l'ETH aurait pu varier fortement au cours de l'ICO.

3.2 - Une autre méthode consiste à prendre en considération un cours moyen de conversion ETH/EUR sur une période donnée relativement longue (de l'ordre de quelques mois) afin de lisser les effets de la volatilité des cours. Cette méthode n'est cependant efficace qu'en l'absence de survenance d'une période de forte volatilité. Elle n'aurait été ni réaliste ni efficace au mois de décembre dernier lorsque toutes les cybermonnaies ont vu leur cours chuter de plus de 30% (et parfois plus pour certaines d'entre-elles) en quelques jours.

3.3 - Il existe des méthodes bien plus satisfaisantes pour prendre en considération la variation de la valeur des cybermonnaies servant à l'acquisition des tokens. Ces méthodes nécessitent en revanche des développements plus complexes comme l'intervention d'Oracle (tiers de confiance) qui fourniront régulièrement une mise à jour des cours de conversion des ETH/EUR et token/EUR dans le smart contract. Cette mise à jour du taux de conversion garantit l'acquisition d'un nombre de tokens au plus juste de la valeur actualisée des ETH et de l'EUR. S'agissant d'une acquisition en Bitcoins ou en fiat, il conviendra de fournir un taux de conversion BTC/EUR via la communication ou la référence à une page d'une place de marché (exchange) un jour donné à une heure précise donnée. Ces informations nécessitent d'être communiquées aux souscripteurs dans le cadre de l'ICO. La question reste pour l'émetteur de déterminer quel cours de l'ETH ou du BTC sera pris en considération. En effet, les cours sont communiqués par des places de marché non réglementées, pouvant varier d'une place à une autre, d'une partie du monde à une autre, ce qui ne manquera pas de susciter des interrogations dans le cadre de souscriptions réalisées à l'échelle mondiale.

4 - La volatilité du token : La volatilité du cours du token peut s'avérer importante lors de l'ICO au moment même de son émission et de sa cotation sur une place de marché. Un grand nombre de souscripteurs souhaite uniquement spéculer au moment de l'émission des tokens (notamment les investisseurs ayant pu souscrire dans les "rounds" préliminaires en bénéficiant de bonus ou de discounts). Ce phénomène de spéculation peut également être entretenu par des places de marché qui se saisissent d'un token prometteur, le liste d'autorité sur leur plateforme et font varier anormalement les cours par des ventes/acquisitions massives pour ensuite agir pour compte propre (rappelons que la plupart de ces places de marché ne sont pas réglementées et que les règles relatives aux abus de marché n'ont pas vocation à s'appliquer a fortiori hors Union Européenne).

Des mécanismes existent pour tenter de minimiser cette volatilité en structurant un "stable coin" de manière plus ou moins sophistiquée.

4.1 - La méthode la plus simple reste l'indexation du token sur une devise. En déclarant que le token suivra systématiquement la valeur d'une devise, on parvient à en juguler la volatilité et les mouvements erratiques. On réduit cependant son attractivité dans la mesure où l'on sait à l'avance que sa variation et donc le potentiel de gain sera limité et en tout état de cause lié à l'évolution de la devise à laquelle il est indexé. Par ailleurs, une telle indexation n'est pas sans créer de difficultés de qualification juridique du token en cas d'engagement plus ou moins clair de l'émetteur à conserver l'équivalent en monnaie fiat de la valeur du token et à rembourser le porteur qui en ferait la demande, le cas échéant.

4.2 - Une autre méthode relativement simple consiste à limiter la quantité de tokens attribuée à un même investisseur lors de la souscription. Cette méthode a le mérite d'élargir la base des détenteurs de tokens au moment de l'ICO, limitant ainsi le pouvoir d'un nombre limité de souscripteurs détenant un grand nombre de tokens et intervenant en conséquence sur le marché. Cependant, cette méthode nécessite une certaine confiance de l'émetteur dans le succès de son ICO dans la mesure où elle le prive de l'opportunité d'engranger de larges souscriptions de gros investisseurs ou de groupes d'investisseurs assurant un financement potentiellement plus rapide.

4.3 - Une autre méthode consiste à limiter le volume de négociation sur une place de marché en incitant les souscripteurs initiaux à conserver leurs tokens. Pour ce faire, on propose d'accorder (a posteriori) un bonus aux souscripteurs initiaux qui auront conservé leurs tokens pendant un laps de temps plus ou moins important sans avoir réalisé ni vente ni souscription ultérieure.

En tout état de cause, nous ne sommes qu'aux prémices des techniques en la matière. D'autres méthodes plus sophistiquées apparaissent et vont se démocratiser comme l'émission d'un stablecoin dual (dualité de tokens, l'un listé sur des places de marché portant la valeur et dont le nombre reste fixe, l'autre servant de collatéral au premier et étant émis ou brulé (détruit) pour stabiliser la valeur du premier).

5- Gestion des réserves / Liquidité du token : la question de la gestion de la liquidité du token est liée à la question de l'utilisation des réserves de tokens au moment de la réalisation de l'ICO. Dans la mesure où le token sert la plupart du temps à faire fonctionner la plateforme, l'application ou le protocole financé grâce à l'ICO, les réserves de tokens conservées par les émetteurs au moment de l'ICO peuvent permettre la gestion de cette liquidité. L'émetteur vend des tokens lorsqu'il constate un manque de liquidité ou détruit des tokens pour rétablir un rareté en cas de baisse du cours du token. Cette question de la gestion de la liquidité des tokens mérite d'être expliquée aux souscripteurs tant parce que ces réserves de tokens reviennent indirectement aux associés de l'émetteur au moment de leur utilisation par ce dernier que parce que leur gestion permet de comprendre le fonctionnement intrinsèque de l'application ou de la plateforme. Le déploiement d'un modèle ou algorithme fiable permettant une gestion rigoureuse de cette liquidité s'avère nécessaire mais n'est pas démocratisé et les apporteurs de liquidité trop peu nombreux. Ils devraient constituer à l'avenir des acteurs incontournables dans la normalisation des ICO.

6 - Restitution des cybermonnaies : un nombre très faible d'ICO réalisées à ce jour en droit français ont traité de manière satisfaisante les modalités de restitution des cybermonnaies envoyées par les souscripteurs au moment de la souscription des tokens. En effet, on peut schématiquement résumer à quatre cas de figures dans lesquels les cybermonnaies devraient être restituées par un émetteur :

(i) - le souscripteur est un consommateur qui bénéficie et fait jouer son droit de rétractation dans le délai imparti,

(ii) - le souscripteur s'est trompé et a envoyé trop de cybermonnaies au regard du nombre de tokens qu'il a souhaité souscrire (ce qui est possible dans le cas d'une souscription autre qu'en ETH, donc en dehors du smart contract),

(iii) - le souscripteur a, dans un premier temps, satisfait un KYC qui s'est ensuite avéré frauduleux ou qu'il ne satisfait plus,

(iv) - l'émetteur ne peut assurer le développement effectif de la plateforme ou de l'application promise et cesse ses recherches et son développement.

Dans tous les cas de figure, l'émetteur se doit de mettre en place un mécanisme adéquat de restitution des cybermonnaies collectées et d'en informer les souscripteurs dans le cadre de l'ICO.

(a) - Dans le cas d'un envoi par le souscripteur d'une valeur en cybermonnaie supérieure au montant ou un nombre de tokens voulus, il ne peut en effet imposer à un souscripteur une vente forcée en lui octroyant plus de tokens qu'il n'en a voulu (c'est cependant en pratique couramment le cas).

(b) - De même, il ne peut conserver des cybermonnaies collectées sur la base d'un KYC non satisfaisant (se posera nécessairement à l'avenir la question du sort de tokens devenus frauduleux du fait de leur absence de restitution et qu'il sera techniquement possible d'identifier et de tracer).

(c)- Enfin, on peut légitimement penser qu'un émetteur n'est pas supposé conserver des cybermonnaies non utilisées alors-même qu'il cesse les développements sur la blockchain et ne sera pas en mesure de déployer la plateforme ou l'application promise.

La liste des aspects techniques devant être traités dans le cadre d'une ICO est à l'heure actuelle non-limitative. Les termes et conditions de l'ICO doivent décrire le plus précisément possible tous ces cas de figure. La réglementation à venir constitue un premier pas important mais ne pourra pas tout régler. Il reviendra alors aux émetteurs, sous leur seule responsabilité, d'informer correctement les souscripteurs des caractéristiques précises de l'ICO, afin de minimiser tout risque de litige futur.

Footnotes

1 Bien mobilier incorporel contenant sous forme numérique des unités de valeur non monétaire pouvant être conservées ou être transférées dans le but d'acquérir un bien ou un service (proposition de définition en partie issue de l'article L.561-2 du code monétaire et financier)

2 Nous n'aborderons pas dans cet article ni les difficultés techniques, de codage et d'audit de smart contract, de KYC, de relation bancaire, ni les questions liées à l'importance prépondérante du marketing, indispensable à la construction d'une communauté (notamment en Asie) et au succès d'une ICO réalisée au niveau mondiale

3 Procédure de connaissance du client et de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme

4 Portefeuille électronique contenant des cybermonnaies et pouvant être mouvementé à l'aide de plusieurs clés (signatures) détenues par chacun des titulaires du portefeuille

5 Un smart contract est un code informatique permettant la programmation d'engagements simples ou complexes sur une blockchain l'autorisant techniquement. Lorsque les conditions d'exécution de ces engagements sont réunies, ceux-ci s'exécutent automatiquement sur la blockchain (Source Ethereum France)

Cet article a été initialement publié sur Blockchain Magazine

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
 
Some comments from our readers…
“The articles are extremely timely and highly applicable”
“I often find critical information not available elsewhere”
“As in-house counsel, Mondaq’s service is of great value”

Related Topics
 
Related Articles
 
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions