ARTICLE
4 December 2015

塞浦路斯国籍和永久居留许可

DC
Deloitte Cyprus

Contributor

Deloitte Cyprus logo
Deloitte Cyprus is among the nation’s leading professional services firms, providing audit & assurance, tax & legal, consulting, financial advisory, wealth advisory and a complete range of services to international business focusing on accounting and payroll, tax compliance and the formation and administration of companies, partnerships and trusts.
塞浦路斯提供的气候,商业和文化是一个令人羡慕的组合. 塞浦路斯是位于地中海的第三大岛,被视为在该地区最热门 的旅游目的地之一.
Cyprus Immigration

为何选择塞浦路斯

  • 塞浦路斯提供的气候,商业和文化是一个令人羡慕的组合.
  • 塞浦路斯是位于地中海的第三大岛,被视为在该地区最热门 的旅游目的地之一.
  • 塞浦路斯拥有发达的经济和高人类发展指数(HDI)及其有 质量的生活水平.
  • 众所周知塞浦路斯是安全和愉快的居住地.
  • 岛上聚集了一个大型外籍人士社区,在欧盟的外国居民比率 位居第三高.
  • 热情好客是岛上最突出和根深蒂固的价值观之一,使游客立 刻感觉到宾至如归.
  • 教育系统在塞浦路斯是众所周知的高品质和高标准.
  • 投资者和他/她的家属经豁免取得塞浦路斯国籍同时也拥有 欧盟公民资格.
  • 欧盟护照提供了与欧盟成员国内部没有任何限制旅行的权 利.
  • 塞浦路斯提供了优惠的税收政策,相较于其他欧盟成员国.

为何选择德勤 :

  • 我们深入解相关的法律和程序.
  • 我们就不同投资选择提供独立咨询服务.
  • 我们仅与有信誉的机构合作,为您提供极具吸引力的优质投 资选择.
  • 我们可及时办理相关的文件和手序.
  • 我们可担任您与当地主管部门的专业联络人.
  • 信守机密是我们的立身之本.

税务事实 :

获得永久居留证/或塞浦路斯国籍本身并不影响一个人的纳 税.缴税是根据个人的居住和户籍.一般情况下,塞浦路斯纳税居 民个人可以从很多的税收优惠中获益如下:

  • 塞浦路斯纳税居民但非户籍个人免缴股息和利息收入税,和 免征租金收入国防特别贡献税费.
  • 个人是非塞浦路斯居民在塞浦路斯就业.年收入超过 €100,000, 自就业之日起五年内可就其工薪收入的50%享受 豁免(预计将延长至10年).
  • 个人是非塞浦路斯居民在塞浦路斯就业并成为塞浦路斯居民 的,自获得居民身份之日起3年内可享受其工薪收入的20%的 免税补贴(最高不超过€8,550)(预计将延长至5年).
  • 个人所得不高于€19,500零税率,之后适用累进税率从20% 到35%.
  • 出售证券的利润和收益是免税的.
  • 任何一次性收到退休酬金是免税的.
  • 从国外收到养老金对超过€3.420的实行统一税率,税率为 5%.
  • 处置坐落在塞浦路斯国外的不动产或不动产位于塞浦路斯但 在2015年7月16日至2016年31日之间收购免征资本利得税.
  • 在塞浦路斯没有遗产税、财富、赠予或继承税

经豁免获得塞浦路斯国籍

如果满足下列任一条件,非塞浦路斯公民将有资格获得塞浦 路斯国籍:

  1. 投资政府债卷
    投资至少500万欧元购买塞浦路斯国家债券.
  2. 购买塞浦路斯公司或组织的金融资产
    购买塞浦路斯公司或组织的金融资产(如债券、证券或于塞 浦路斯共和国登记和发行的证券)金额至少达500万欧元.请 注意这些金融资产可以在发行时或发行后在市场上购买到..
  3. 投资房地产、土地开发和基础设施项目
    投资至少500万欧元用于购买或建造建筑物或其他土地开发 项(住宅或商用项目、开发旅游业或其他基础设施相关项 目).
  4. 收购、创立或入股位于塞浦路斯的公司或商号
    共投资至少500万欧元用于收购、创立或入股位于塞浦路斯 的公司或商号.必须证明公司或商号在塞浦路斯有实体存在 并至少雇佣5名塞浦路斯公民. 这一条的前提是将存款转换成 股份.
  5. 在塞浦路斯的银行中存款
    申请人在塞浦路斯银行的3年定期存款须至少为500万欧 元.存款可以是个人的或私有企业的、或塞浦路斯境内的信 托(以申请人为受益人).__
  6. 上述5个条件组合
    申请人的上述条件组合金额为不少于500万欧元.
  7. 受到2013年03月15日实施的措施影响,在塞浦路斯希腊银 行存款受损的申请
    申请人受政策影响总存款遭受损失至少300万欧元. 若申请人存款遭受的损失低于300万欧元,须通过条件1至5 进行附加投资,以达到上述标准要求.
  8. 集体投资
    部长理事会(Council of Ministers)有权在特定的情况下, 修改上述 1 至4条,如下所示:

    • 参与特殊集体投资项目的投资者须至少投入 250 万欧元,且 项目总投资额至少为1250万欧元.

其他条件和要求 :

  • 不动产采购协议 --- 最低市值应为50万欧元(加增值税).金 额应通过国际银行转账至塞浦路斯当地银行.申请人名下的 房地契 /同国土与调查部签订租赁合同收据按约定价格支付 的收据.
  • 经豁免获得塞浦路斯国籍需要提交的附加文档,包括以下内 容:有效护照、无犯罪记录、出生证明、结婚证、个人履历 等.

其他重要信息:

  • 如有需要,过程中内政部或财政部可以要求申请人提供其他额 外文件.
  • 经豁免获得塞浦路斯国籍的过程大约需要3个月.
  • 尽管符合上述条件,但决定是否同意经豁免获得塞浦路斯国 籍仍然由部长理事会(Council of Ministers)全权酌情决 定.
  • 此外,应指出的是,在部长理事会(Council of Ministers) 作出决定后,上述条件随时可能发生变化.

永久居留证

永久居留许可-条款 6 (2), 针对的主要是拥有可完全自由支配 的保障性年收入,且无需在塞浦路斯从事任何业务、贸易活动 或职业的群体,亦可是维持舒适生活的人士.

相关规定包括:

  • 至少 30,000 欧元的境外保障性年收入证明,即股息证明、 定期存款证明、退休金证明、租金或薪金通知,此类收入来 源不涉及在塞浦路斯的就业所得.如适用每增加一名家属, 必要最低收入需增加 5,000欧元.
  • 任一家塞浦路斯银行提供的确认函,证明账户中的最低资金 存款为 30,000 欧元,该资金必须由国际银行汇入当地塞浦 路斯银行,且质押期至少为三年.
  • 以申请人名义签发的一处房产的所有权契据或购买协议.该 房产的最低市值应为300,000欧元(加增值税),以及至少 200,000欧元的付款证明(不含增值税).根据建筑计划,5% 的增值税率适用于总面积不超过275平方米的首套住宅(计 算面积时不包括88平方米的公摊).在房产面积达到200平方 米时,需按5%的增值税率纳税,若超过200平方米,则需按 照目前19%的增值税率纳税.

附加条件与要求 :

获得永久居留证需要提交附加文档,包括以下内容:关于申请 人收入的书面陈述;证实申请人并未打算在塞浦路斯工作或从 事任何形式的业务活动的确认书;所在国提供的无犯罪记录证 明;出生证明;医疗保险证;个人履历;护照复印件等.

其他重要信息:

  • 申请人应每两年至少到访塞浦路斯一次 .
  • 自提交所要求的文件之日起,签发永久居住许可大约需要2个 月时间.
  • 第三国国民申请公民资格/归化并成为塞浦路斯公民应具有 永久居民身份,且在塞浦路斯至少居住7年.
  • 此外,应指出的是在部长理事会(Council of Ministers)作 出决定后,上述条件随时可能发生变化.__

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

Mondaq uses cookies on this website. By using our website you agree to our use of cookies as set out in our Privacy Policy.

Learn More