China: Legal Concerns Of Foreign Companies In China

Last Updated: 2 November 2007
Article by Maarten Roos

In more than four years working for the Chinese law firm Wang Jing & Co., assisting foreign companies in their business activities in China, I have been frequently asked about the major legal concerns that foreign companies in or entering in the Chinese market must deal with. In surveys, foreign businesses operating in China often identify legal issues as among their biggest challenges; while many are idiosyncratic, what concerns are most frequently encountered? Below, I will attempt to identify and share my perspective on the key legal issues in the fields of commercial transactions, corporate activities and intellectual property rights protection that many companies face.

Commercial Transactions – the Need for Due Diligence

The first step in China for many foreign companies is commercial in nature. China has become the workshop of the world for numerous products, and is at the same time an attractive – albeit daunting – market. However, legal issues frequently arise from such transactions.

Many of the problems that foreign companies encounter when dealing with Chinese counterparts directly result from a failure to conduct due diligence. China’s business environment is often thought of as one where the usual rules of business do not apply. Differences in language and culture are taken as an excuse to do away with the checks and balances that are usually applied in business dealings. And Chinese counterparts take maximum advantage of this, by reinforcing the conception that "China is different", and "things are done the Chinese Way". But while differences in languages and culture undoubtedly form an obstacle that foreign businessmen must seek to overcome, this is all the more reason to be cautious.

Confirming that the Chinese counterpart and his representative are legitimate, concluding a proper contract, ensuring the Chinese contents and identifying the parties of such a contract, clarifying products, payment and delivery clauses and deciding on inspection processes, and agreeing on dispute resolution mechanisms in the event that something goes wrong, are the most basic steps that are too frequently ignored. Chinese business partners may try to avoid these issues, emphasizing the friendly nature of your relationship and becoming seemingly offended when you insist. Following blindly may be done in good faith, but in the end, it is the foreign company which will bear the risk of unforeseen conflicts.

One counterargument to due diligence often heard, is that even with a contract and proper due diligence, that if something goes wrong it is impossible to have your rights enforced. "A contract is not worth the paper it is written on", goes the saying. However this sentiment is simply not true. While China’s legal system is still developing, and the enforcement of rights can in some cases be complex, difficult and expensive, this is in fact the most fundamental reason to perform proper due diligence. Dealing with a legitimate counterpart with an interest in completing the transaction as anticipated, becomes all the more important. Contract negotiations are an opportunity to understand your opponent and his priorities, and to educate him on what yours are. And with a proper arbitration clause, for example, the long and difficult road that is Chinese litigation can be avoided.

Many disputes in China arise because the parties to a transaction never fully understood their priorities. Therefore, one of the best ways to avoid future problems is to come to a comprehensive understanding of the transaction and its mutual benefits. The contract is an ideal forum for this, serving as a way to educate as well as potentially enforce.

In the end, whether the costs of a proper due diligence weigh against the risks of the deal going wrong is a decision that every company must make for itself. For many small businesses, such costs can be proportionally high in regards to potential profits. But the fact remains that without proper due diligence, the chances of enforcement, should future conflicts arise, are minimal.

Corporate Structures – Realistic Expectations

In recent years more and more companies, including many of small and medium size, are establishing offices or subsidiaries in China to take full advantage of lower manufacturing costs, to avoid unnecessary taxes or agent fees, or to provide products and services to China’s large and growing markets. Especially for smaller companies, to invest in China represents a pivotal decision, one that may be crucial to the company’s future.

Undoubtedly, the success of such a venture depends to a great extent on commercial factors, at home and in China. However, the legal perspective can add considerable leverage. The basis of any investment should be an understanding of China’s controlled regime for foreign investments, so that potential delays or bottlenecks can be tackled early on. Another major problem relates to the concept of the Joint Venture.

China has promulgated numerous laws to guide foreign investment into China, whether in the form of a representative (liaison) office, a wholly owned subsidiary or joint venture with a domestic enterprise. Up to fifteen administrative departments can be involved in the approval and registrations needed for establishment, with their requirements varying with each separate locale. In the face of so much bureaucracy, too many companies go it alone, or rely heavily on inexperienced consultants, scrupulous or well-intended individuals, or government investment promotion departments. Indeed, sometimes things are done more quickly through the right connections. But a company should always remain cautious. Promises that sound too good to be true are often just that; short cuts in China rarely lead to long-term gain.

Problems that often occur, and will then be time-consuming and costly to resolve; are the signing of a lease agreement and payment of deposit before confirming whether and under what conditions the property in question can be registered as the residence of the office or company, the failure to define properly the business scope in the Chinese subsidiary’s Articles of Association, and financing problems due to inadequate provisions of investment and registered capital. More generally the failure to understand or take advantage of China’s legal framework for investments at an early stage of investment often lead to complications in the establishment process or in the future.

Joint Ventures

A particular problem that some investors face is the choice between joining forces with a domestic partner, or establishing a business on their own. In the past, investment in many industries was only permitted through so-called Sino-foreign joint ventures, whereby a new company is established through investments from at least one Chinese company and at least one foreign company or individual. Statistics show that the popularity of joint ventures has decreased considerably in recent years; on the other hand, there are good reasons to consider such a partnership. Chinese companies for example often have a better understanding of the local market, can bring capital in the form of factories or land, and can contribute management, local connections and general support.

The main misconception of the Joint Venture, however, is that it is like a traditional marriage, whereby two (or more) companies join together to grow old and rich. In fact, the Chinese Joint Venture is much more like a temporary union between parties who retain their own identity, ideas and long-term goals. The joining of forces can be beneficial, but the venture is in most cases temporary in nature. At one point or another, the parties will grow apart, ideas will diverge, a battle for control over the operation and future of the Joint Venture will follow, and the parties will break up.

There can also be good reasons to start a Joint Venture, for parties with little experience in China, or those operating in industries in which connections are vitally important, a Chinese partner can provide valuable support. However, expectations should be adjusted to meet reality. If you start a Joint Venture, know that at some point, you will have disagreements on its direction, the investments needed, or the management practices it is governed by. Chinese partners are often very adept at using the Joint Venture to their own advantage – mainly to gain a better understanding of the foreign party’s business practices. When they feel they have learned enough, they will put all their energy into developing their own, fully-owned companies. The foreign party is entitled to take a similar approach.

IP Protection – Preparing Well

A third area of law that provides foreign companies doing business in China with major challenges is that of intellectual property rights protection. China is well-known as the country where everything and anything can and will be copied, and unfortunately China’s system of legal enforcement of intellectual property rights is still young and lacks sufficient resources to significantly attack the current prevalence of infringement. Nonetheless, foreign companies can take measures to be better prepared.

Above all, trademarks and patents should be registered in China to be protected under Chinese law. Since China maintains a first-to-file system, basically meaning that the first party to successfully register a trademark or patent will "own" such rights irrespective of prior uses by third parties, the early filing of applications for registration of such intellectual property rights is crucial to combat infringements later on.

Many foreign IP owners delay too long in applying for registration. For trademarks in particular, companies often wait till they are actually selling or investing in China. By this time, Chinese competitors, business partners, or independent third parties may have already acquired the rights to the trademark in China. Getting back the trademark is difficult and costly, and will take many years – during which time there is no protection from third parties already using "your" brand. While the holding of IP rights such as trademarks, patents or copyrights is not a guarantee that third parties will not infringe on such rights, it does form the basis for any action against infringers.

Contrary to popular beliefs, China’s legal regime for enforcement of IP rights is actually quite comprehensive. The bad news is that enforcement is often expensive, with a high burden of proof, and the number of infringers ever growing. The good news is that the available measures against infringements are becoming more and more effective. Many foreign companies make the mistake of giving up on the outset. But for all those IP owners that cannot constantly stay ahead of infringers, it is important to acquire full awareness of the various actions that may or may not be effective in specific situations, and to have the protection mechanisms in place so that they can be implemented when they do become (cost-) effective. Part of such protection mechanisms is registering IP rights, keeping your IP portfolio ready to use, recording certain IP rights with customs authorities, including proper clauses in commercial and labor contracts, teaching employees about the value of IP rights and the penalty for infringing them, and collecting evidence of infringement in the market using employees and partners.

To take action against every infringer is a practical impossibility for most companies operating in China, however to do nothing is tantamount to formal acceptance. Taking preliminary steps, understanding the options, conditions and benefits of the various remedies under Chinese law, and a careful balancing of expenses, risks, and results on a case by case basis will allow a company to maximize a limited IP enforcement budget.

Conclusions

Every foreign company in China faces challenges, and must find a way to deal with those challenges effectively. How to manage these daily obstacles depends on the company culture and the specific challenges it is facing. Nonetheless, the general issues discussed above can serve as a guideline for approaching some of the most common problems that foreign companies face when they enter and operate in China.

Foreign companies should take the time to fully understand what their goals are and how they can be achieved. China is not an easy place to do business, and companies face hurdles that may not be as distinct or familiar as in other countries. But these hurdles can be overcome.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
 
Some comments from our readers…
“The articles are extremely timely and highly applicable”
“I often find critical information not available elsewhere”
“As in-house counsel, Mondaq’s service is of great value”

Related Topics
 
Related Articles
 
Related Video
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions