Canada: The Year Ahead: Ten Top Appeals To Watch In 2017

The coming year will see our highest court decide a host of appeals of interest to Canadian businesses and professions. The Appeals Monitor is pleased to present our annual forecast of the top ten appeals expected in 2017.

Remedies for Breach of Modern Treaties: First Nation of Nacho Nyak Dun v Government of Yukon

This case involves a modern treaty known as the Umbrella Final Agreement ("UFA") between First Nations in the Yukon, the Crown, and the Yukon Government. Under the UFA, the parties are to engage in a collaborate land use planning process. At issue before the SCC is the remedy for breach of modern treaties and the remedy after quashing a flawed decision.

The UFA establishes a land use planning commission (the "Commission") for First Nations and the Yukon government with each party having decision-making authority in respect of land use plans. The Yukon government, using its decision-making authority, opted to modify the land use plan. These modifications included a number of substantive changes to the Final Recommended Plan. The Yukon Supreme Court concluded that  the Yukon government's modifications to the Final Recommended Plan did not respect the planning process and remitted the matter for consultation: 2014 YKSC 69. The Yukon Court of Appeal allowed an appeal in part, and held that the appropriate remedy was return the parties to the point at which the failure began: 2015 YKCA 18. At issue before the SCC will be the appropriate remedy for the breach of the UFA.

This case will represent the latest effort by the SCC to address the honour of the Crown with respect to First Nations, here, in the context of modern treaty provisions. This case could have wide-ranging impacts for the ongoing reconciliation of Aboriginal and non-Aboriginal Canadians. It is scheduled to be heard on March 22, 2017.

The Duty to Consult: Hamlet of Clyde River  v Petroleum Geo-Services Inc

In the appeal from Hamlet of Clyde River v TGS-NOPEC Geophysical Company ASA (TGS), 2015 FCA 179, which was heard by the SCC on November 30, 2016, the SCC is considering whether the Crown discharged its duty to consult despite the failure of the National Energy Board ("NEB") to refer to Aboriginal rights or the duty to consult in its reasons for its decision to approve a marine seismic survey program. The Federal Court of Appeal had held that the Crown was entitled to rely on the NEB's regulatory process, which included the requirement to undertake certain Aboriginal consultation activities, in order to help satisfy its duty to consult, which in this case was found by the Federal Court of Appeal to be at the high end of the duty to consult spectrum. This decision will be relevant to future NEB decisions where Aboriginal rights are engaged, and in particular the impact those decisions have on the broader duty on the Crown to consult affected Aboriginal groups.

A Whole New World to Discover: Attorney General of Canada v Daniel Thouin

In this case, the Québec Superior Court allowed the plaintiffs in a class action to compel the Competition Bureau's chief investigator to be examined on discovery on facts relevant to the investigation of allegations of price fixing against oil companies and gasoline retailers, despite the common law immunity of the federal Crown, in particular in proceedings to which it is not a party. The plaintiffs argued that the Competition Bureau would have relevant information since it had, in its own prior investigation of the price fixing allegations, collected a significant amount of information and voluminous records involving the same subject matter. The examination for discovery would have resulted in a significant burden both financially and administratively on a third party to the litigation. In its decision in Canada (Attorney General) v Thouin, 2015 QCCA 2159, the Québec Court of Appeal upheld the earlier ruling. The SCC is currently set to hear the appeal on May 24, 2017. The decision could have implications on the scope of federal Crown immunity when it has been involved in other similar investigations which later result in civil litigation.

Delivering Promised Utility in Patents: AstraZeneca Canada Inc v Apotex Inc

On November 8, 2016, the SCC heard AstraZeneca Canada Inc v Apotex Inc, a case which may bring clarity to issues in patent law including on the controversial "promise doctrine".  As the Federal Court of Appeal explained in Eli Lilly Canada v Novopharm, 2010 FCA 197, normally, no particular level of utility is required of a patent and even a mere scintilla of utility will suffice. However, the promise doctrine provides that if a patent expressly promises a certain utility and does not deliver, the patent will be void.

In this case, Apotex challenged the validity of AstraZeneca's patent in respect of a protein-pump inhibitor, esomeprazole (Nexium), including on a phrase to "give an improved therapeutic profile such as a lower degree of interindividual variation".  This phrase was held to be a promise. The Federal Court agreed that esomeprazole did not deliver on this promise and held the patent invalid: 2014 FC 638. The Federal Court of Appeal upheld the finding that the patent lacked utility: 2015 FCA 158

The SCC will now address whether the "promise doctrine" ought to be used to heighten the utility requirement in patent, including whether it is appropriate to invalidate a patent where the use falls short of the legal claims in the patent itself. In this case, the Federal Court was satisfied that esomeprazole is an effective proton pump inhibitor but nevertheless fell short of the promise on interindividual variation. In other words: the patent had utility – but not as promised. Further clarity in this area of the law will be welcomed by companies seeking patents in Canada.

A Liability Production? Auditor Negligence Considered in Deloitte & Touche v Livent Inc

As we previously commented, in Deloitte v Touche v Livent Inc, the SCC will consider the liability of auditors for negligence. The facts giving rise to this case involve the collapse of a well-known theatre production company, Livent, which engaged in elaborate accounting fraud. Deloitte was Livent's auditor. This case is brought by Livent's court-appointed special receiver for failure to discover the fraud by members of Livent's senior management.

Twenty years ago, the SCC held in Hercules Managements Ltd v Ernst & Young, [1997] 2 SCR 165 that ordinarily, accountants have no duty to individual shareholders of a corporation. That decision was based, in part, on public policy concerns of indeterminate liability. In Deloitte & Touche v Livent Inc, the SCC will undoubtedly revisit certain of these public policy considerations when determining whether the auditors ought to be held liable.

This appeal is scheduled to be heard on February 15, 2017.

Privacy in a World Without Borders: Douez v Facebook Inc

In the appeal from Douez v Facebook Inc 2015 BCCA 279, the SCC has been asked to consider the proper forum for a privacy dispute involving social media giant, Facebook. In the proposed class action, it is alleged that Facebook has used individuals' names and photographs in "Sponsored Stories" sent to the user's Facebook contacts without their consent, contrary to the statutory tort in section 3(2) of the Privacy Act, RSBC 1996, c 373 ("Privacy Act"). Despite Facebook's terms of use which select California as the proper jurisdiction for dispute resolution, the BC Supreme Court certified the class action. In the first instance, the Court found that the statutory jurisdiction clause found in the Privacy Act vests exclusive jurisdiction with the BC Supreme Court. On appeal, the BC Court of Appeal held that the forum selection clause ought to be enforced, and granted a stay of proceedings.

The appeal was heard on November 4, 2016. When coming to its decision, the SCC will consider whether the exclusive jurisdiction clause in the Privacy Act overrides a contractual forum selection clause. This will be an important decision not only for actions commenced under the BC Privacy Act, but will also have implications on actions commenced under similar legislation in Saskatchewan, and Newfoundland and Labrador. Given growing concerns for privacy in an increasingly digital age, this case may have even further reaching implications for future iterations of privacy legislation as well as on the types of agreements into which businesses and individuals choose to enter.

A Forest of Interpretation Issues: Teal Cedar Products Ltd v British Columbia (Ministry of Forests)

In this case, which was heard by the SCC on November 1, 2016, Teal Cedar Products Ltd ("Teal") appealed British Columbia (Ministry of Forests) v Teal Cedar Products Ltd, 2015 BCCA 263, wherein the BC Court of Appeal set aside an arbitration award on the issue of quantum of compensation owed under the Forestry Revitalization Act, SBC 2003, c 17. The SCC had previously remanded the issue for disposition to the BC Court of Appeal after its decision in Sattva Capital Corp v Creston Moly Corp, 2014 SCC 53. The BC Court of Appeal came to the same conclusion as it had previously, with the majority finding that the arbitrator's interpretation of the agreement reached between the parties in light of the factual matrix was an error of law, rather than a question of mixed fact and law, resulting in the issue being reviewable pursuant to the Commercial Arbitration Act, RSBC 1996, c 55 (now renamed the Arbitration Act).  The interpretation exercise in this case involved the arbitrator's interpretation of the statute, rather than simply the agreement between the parties, which the respondent argued is properly a question of law. Arbitration statutes in other jurisdictions across Canada contain similar restrictions on appellate intervention where an arbitrator's findings are ones of fact or mixed fact and law, making this a case with potentially far-reaching implications in disputes over commercial agreements involving statutory interpretation issues.

This case will see the SCC revisit, and potentially clarify, the principles set out Sattva, in particular with respect to the judicial review of arbitration awards in light of those principles where the arbitrator's decision also involves an element of statutory interpretation.

Unhappily Ever After:  Perpetual Contracts in Uniprix inc v Gestion Gosselin et Bérubé inc

On January 12, 2017, the SCC heard  Uniprix inc v Gestion Gosselin et Bérubé inc, a case involving a contract of affiliation with a one-sided renewal provision. The SCC will consider whether it is appropriate for contracts to contain automatic and perpetual renewal clauses. In the courts below, the Quebec Superior Court held that the renewal provision was enforceable: 2013 QCCS 6251. The majority of the Court of Appeal upheld this decision, while Chief Justice Duval Hesler disagreed and held that the parties could terminate the agreement subject to a reasonable notice period: 2015 QCCA 1427.

The SCC is now considering whether such perpetual renewal clauses are appropriate, including whether they ought to be upheld on the basis of freedom to contract or whether they ought to be struck down on the basis of indeterminacy or under the Quebec Civil Code. While the latter aspect of the appeal will be particularly relevant in Quebec, the SCC has relatively recently revisited contract law including in Sattva Capital Corp v Creston Moly Corp, 2014 SCC 53 and Bhasin v Hrynew, 2014 SCC 71. This may be yet another case in which the SCC refines contract law in a meaningful way in the commercial sphere.

Orders with Global Reach – A New Meaning to "The Long Arm of the Law": Google Inc v Equustek Solutions Inc

On December 6, 2016, the SCC heard the appeal from Equustek Solutions Inc v Google Inc, 2015 BCCA 265. In this case, Equustek Solutions Inc. ("Equustek") alleged that one of its former employees conspired with a distributor to create a product using Equustek's intellectual property. Following the repeated failure of certain defendants to comply with court orders, and their adoption of a virtual business using the Internet to sell the product from unknown locations outside Canada, the BC Supreme Court granted an interlocutory order which required Google Inc., who was not a party to the litigation, to refrain from indexing or referencing the websites in search results on its Internet search engines globally. That decision was upheld by the BC Court of Appeal.

This case has garnered significant international attention for its implications on the enforcement of intellectual property rights, the inherent power of courts to control their processes, the responsibilities of Internet intermediaries, and access to information. It is also expected to clarify how far Canadian courts may go in granting relief with cross-border implications against non-parties to litigation.

Personal Liability of Directors in Oppressive Corporations: Andrus Wilson v Ramzi Mahmoud Alharayeri

On November 29, 2016 the SCC heard Andrus Wilson v Ramzi Mahmoud Alharayeri ("Andrus Wilson") which raised the question when personal liability may be imposed on a director for an oppressive act of the corporation under the Canada Business Corporations Act (the "CBCA").

This case involves a claim for oppression under s. 241 of the CBCA brought by a director and shareholder of a company as against the company and certain other directors personally. At trial, the Quebec Superior Court concluded that the corporation had engaged in oppressive conduct in two instances. The Court then ordered certain directors to personally pay damages because they played lead roles in the Board of Directors discussions and personally benefitted from one of the oppressive decisions: 2014 QCCS 180. The Quebec Court of Appeal agreed and dismissed the appeal: 2015 QCCA 1350.

The SCC will decide what is the appropriate test for personal liability of directors in cases of oppression. It is not uncommon for directors of public companies to receive incidental benefits from decisions of the board and it may be that the Supreme Court will hold that this alone is insufficient to ground a personal liability. It will be instructive what importance the Court places on the factual finding that the two defendant directors had played "lead roles" in the discussions at the board level.

Andrus Wilson has the potential either to help to insulate individual directors within a unanimous board of directors or to discourage open discourse among directors concerned by any heightened risk of personal liability in the event the corporation is ultimately found to have acted in an oppressive manner.

To view the original article please click here.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

To print this article, all you need is to be registered on Mondaq.com.

Click to Login as an existing user or Register so you can print this article.

Authors
 
In association with
Related Topics
 
Related Articles
 
Related Video
Up-coming Events Search
Tools
Print
Font Size:
Translation
Channels
Mondaq on Twitter
 
Register for Access and our Free Biweekly Alert for
This service is completely free. Access 250,000 archived articles from 100+ countries and get a personalised email twice a week covering developments (and yes, our lawyers like to think you’ve read our Disclaimer).
 
Email Address
Company Name
Password
Confirm Password
Position
Mondaq Topics -- Select your Interests
 Accounting
 Anti-trust
 Commercial
 Compliance
 Consumer
 Criminal
 Employment
 Energy
 Environment
 Family
 Finance
 Government
 Healthcare
 Immigration
 Insolvency
 Insurance
 International
 IP
 Law Performance
 Law Practice
 Litigation
 Media & IT
 Privacy
 Real Estate
 Strategy
 Tax
 Technology
 Transport
 Wealth Mgt
Regions
Africa
Asia
Asia Pacific
Australasia
Canada
Caribbean
Europe
European Union
Latin America
Middle East
U.K.
United States
Worldwide Updates
Registration (you must scroll down to set your data preferences)

Mondaq Ltd requires you to register and provide information that personally identifies you, including your content preferences, for three primary purposes (full details of Mondaq’s use of your personal data can be found in our Privacy and Cookies Notice):

  • To allow you to personalize the Mondaq websites you are visiting to show content ("Content") relevant to your interests.
  • To enable features such as password reminder, news alerts, email a colleague, and linking from Mondaq (and its affiliate sites) to your website.
  • To produce demographic feedback for our content providers ("Contributors") who contribute Content for free for your use.

Mondaq hopes that our registered users will support us in maintaining our free to view business model by consenting to our use of your personal data as described below.

Mondaq has a "free to view" business model. Our services are paid for by Contributors in exchange for Mondaq providing them with access to information about who accesses their content. Once personal data is transferred to our Contributors they become a data controller of this personal data. They use it to measure the response that their articles are receiving, as a form of market research. They may also use it to provide Mondaq users with information about their products and services.

Details of each Contributor to which your personal data will be transferred is clearly stated within the Content that you access. For full details of how this Contributor will use your personal data, you should review the Contributor’s own Privacy Notice.

Please indicate your preference below:

Yes, I am happy to support Mondaq in maintaining its free to view business model by agreeing to allow Mondaq to share my personal data with Contributors whose Content I access
No, I do not want Mondaq to share my personal data with Contributors

Also please let us know whether you are happy to receive communications promoting products and services offered by Mondaq:

Yes, I am happy to received promotional communications from Mondaq
No, please do not send me promotional communications from Mondaq
Terms & Conditions

Mondaq.com (the Website) is owned and managed by Mondaq Ltd (Mondaq). Mondaq grants you a non-exclusive, revocable licence to access the Website and associated services, such as the Mondaq News Alerts (Services), subject to and in consideration of your compliance with the following terms and conditions of use (Terms). Your use of the Website and/or Services constitutes your agreement to the Terms. Mondaq may terminate your use of the Website and Services if you are in breach of these Terms or if Mondaq decides to terminate the licence granted hereunder for any reason whatsoever.

Use of www.mondaq.com

To Use Mondaq.com you must be: eighteen (18) years old or over; legally capable of entering into binding contracts; and not in any way prohibited by the applicable law to enter into these Terms in the jurisdiction which you are currently located.

You may use the Website as an unregistered user, however, you are required to register as a user if you wish to read the full text of the Content or to receive the Services.

You may not modify, publish, transmit, transfer or sell, reproduce, create derivative works from, distribute, perform, link, display, or in any way exploit any of the Content, in whole or in part, except as expressly permitted in these Terms or with the prior written consent of Mondaq. You may not use electronic or other means to extract details or information from the Content. Nor shall you extract information about users or Contributors in order to offer them any services or products.

In your use of the Website and/or Services you shall: comply with all applicable laws, regulations, directives and legislations which apply to your Use of the Website and/or Services in whatever country you are physically located including without limitation any and all consumer law, export control laws and regulations; provide to us true, correct and accurate information and promptly inform us in the event that any information that you have provided to us changes or becomes inaccurate; notify Mondaq immediately of any circumstances where you have reason to believe that any Intellectual Property Rights or any other rights of any third party may have been infringed; co-operate with reasonable security or other checks or requests for information made by Mondaq from time to time; and at all times be fully liable for the breach of any of these Terms by a third party using your login details to access the Website and/or Services

however, you shall not: do anything likely to impair, interfere with or damage or cause harm or distress to any persons, or the network; do anything that will infringe any Intellectual Property Rights or other rights of Mondaq or any third party; or use the Website, Services and/or Content otherwise than in accordance with these Terms; use any trade marks or service marks of Mondaq or the Contributors, or do anything which may be seen to take unfair advantage of the reputation and goodwill of Mondaq or the Contributors, or the Website, Services and/or Content.

Mondaq reserves the right, in its sole discretion, to take any action that it deems necessary and appropriate in the event it considers that there is a breach or threatened breach of the Terms.

Mondaq’s Rights and Obligations

Unless otherwise expressly set out to the contrary, nothing in these Terms shall serve to transfer from Mondaq to you, any Intellectual Property Rights owned by and/or licensed to Mondaq and all rights, title and interest in and to such Intellectual Property Rights will remain exclusively with Mondaq and/or its licensors.

Mondaq shall use its reasonable endeavours to make the Website and Services available to you at all times, but we cannot guarantee an uninterrupted and fault free service.

Mondaq reserves the right to make changes to the services and/or the Website or part thereof, from time to time, and we may add, remove, modify and/or vary any elements of features and functionalities of the Website or the services.

Mondaq also reserves the right from time to time to monitor your Use of the Website and/or services.

Disclaimer

The Content is general information only. It is not intended to constitute legal advice or seek to be the complete and comprehensive statement of the law, nor is it intended to address your specific requirements or provide advice on which reliance should be placed. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the Content for any purpose. All Content provided "as is" without warranty of any kind. Mondaq and/or its Contributors and other suppliers hereby exclude and disclaim all representations, warranties or guarantees with regard to the Content, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. To the maximum extent permitted by law, Mondaq expressly excludes all representations, warranties, obligations, and liabilities arising out of or in connection with all Content. In no event shall Mondaq and/or its respective suppliers be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of the Content or performance of Mondaq’s Services.

General

Mondaq may alter or amend these Terms by amending them on the Website. By continuing to Use the Services and/or the Website after such amendment, you will be deemed to have accepted any amendment to these Terms.

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales to settle any dispute which may arise out of or in connection with these Terms. If you live outside the United Kingdom, English law shall apply only to the extent that English law shall not deprive you of any legal protection accorded in accordance with the law of the place where you are habitually resident ("Local Law"). In the event English law deprives you of any legal protection which is accorded to you under Local Law, then these terms shall be governed by Local Law and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the courts where you are habitually resident.

You may print and keep a copy of these Terms, which form the entire agreement between you and Mondaq and supersede any other communications or advertising in respect of the Service and/or the Website.

No delay in exercising or non-exercise by you and/or Mondaq of any of its rights under or in connection with these Terms shall operate as a waiver or release of each of your or Mondaq’s right. Rather, any such waiver or release must be specifically granted in writing signed by the party granting it.

If any part of these Terms is held unenforceable, that part shall be enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of the parties, and the Terms shall continue in full force and effect.

Mondaq shall not incur any liability to you on account of any loss or damage resulting from any delay or failure to perform all or any part of these Terms if such delay or failure is caused, in whole or in part, by events, occurrences, or causes beyond the control of Mondaq. Such events, occurrences or causes will include, without limitation, acts of God, strikes, lockouts, server and network failure, riots, acts of war, earthquakes, fire and explosions.

By clicking Register you state you have read and agree to our Terms and Conditions